「あざとい」とは
本来は抜け目がなく油断がならない様子を指したが、現代では計算高く自分の利益のために可愛らしさや健気さを演出する態度を指すことが多い。単にずる賢いだけでなく、周囲の反応を予測して立ち回る戦略的な振る舞いに対して使われる。文脈により、褒め言葉として「愛嬌がある」というニュアンスを含んだり、批判的に「小賢しい」というニュアンスで使われたりする多義的な言葉である。
使い分けのポイント
「あざとい」は、かつては「小利口で油断ならない」という否定的な意味が強かったのですが、現在は「自分の魅力を理解し、それを戦略的に見せる」というポジティブな側面と、「計算が見え透いていて不快」というネガティブな側面の両方で使われます。ビジネスシーンでは「計算高い」「戦略的」といった言葉に置き換えることで、相手の能力を評価する文脈として明確に伝えることができます。一方、親しい間柄では「ちゃっかり」や「したたか」など、その時の感情や相手との距離感に合わせて使い分けるのが適切です。言葉の持つニュアンスが文脈に大きく依存するため、相手が褒め言葉として使っているのか、皮肉として使っているのかを慎重に見極める必要があります。
「あざとい」の言い換え・類語・関連語
損得勘定が明確で戦略的に行動する様子
利口ぶって生意気でずる賢い様子
隙がなく自分の利益を逃さない様子
手強く簡単には屈しない強さがある様子
巧みに策略を巡らせる人物
周囲と円滑に付き合い利益を得るのが得意な様子
逆境でもしぶとく生き残る強さ
悪知恵が働き人を欺く様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
彼女のプレゼンは非常に戦略的で、聴衆の心を掴む構成になっている。
彼は常に用意周到に準備を行うため、トラブルが起きても冷静に対処できる。
あの営業担当は競合他社の動向把握において抜け目がない。
急な変更に対しても機転が利く対応で、クライアントから高く評価されている。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
彼は要領がいいので、どんな環境でもすぐに馴染むことができる。
状況を客観的に見て判断する賢明な振る舞いが必要だ。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あの子はちゃっかり一番いい席を確保していた。
そんな風に可愛くお願いするなんてずるいよ。
言い換え例文
- 彼女は計算高い振る舞いで、周囲の好感度を巧みにコントロールしている。
- あの新人は非常にしたたかで、上司の機嫌を取るのが驚くほど上手い。
- そんな小賢しいやり方では、いずれ周囲から反感を買うことになるだろう。
- 彼は抜け目がない性格なので、このチャンスを逃すはずがない。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。