「お骨折りいただく」とは
相手に対して、労力や手間をかけてもらうことを丁寧に表現する敬語表現です。単に「手伝ってもらう」よりも、相手の苦労や尽力に対して敬意を払うニュアンスが強く、ビジネスシーンや公的な場面で依頼や感謝を伝える際に非常に重宝されます。相手の労苦をねぎらいつつ、自分のために動いてもらったことへの謝意を示す際に適した、格式高い言い回しです。
使い分けのポイント
「お骨折りいただく」は、相手に手間や苦労を強いることへの敬意を含むため、目上の人や取引先に対して使うのに適しています。ただし、あまりに多用すると慇懃無礼な印象を与える可能性があるため、文脈に応じて「ご尽力」や「お力添え」といった言葉と使い分けるのが賢明です。また、依頼する場面では「お骨折りを願う」や「お骨折りいただけますと幸いです」のように、相手の負担を慮るクッション言葉として機能させると、より洗練された印象になります。相手との関係性や、依頼の重大さに合わせて適切な表現を選びましょう。
「お骨折りいただく」の言い換え・類語・関連語
相手の多大な努力や貢献を強調する表現
相手の心遣いや気配りに対して感謝する表現
相手の助けや支援に対して敬意を込めた表現
相手の助けや協力を仰ぐ際の丁寧な表現
相手の厚い配慮や引き立てに対して用いる非常に硬い表現
相手に手間をかけてほしいと依頼する際の表現
相手に協力を求める際の標準的で丁寧な表現
相手の支援や助けを受けたこと全般を指す表現
相手からの援助やサポートを仰ぐ際の格式高い表現
相手の能力や協力を借りることを丁寧に言う表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新規事業の立ち上げにあたり、ぜひとも貴社のお力添えを賜りたく存じます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
アンケート調査へのご協力をお願いしたく、ご連絡いたしました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
重い荷物だから、ちょっと手を貸してもらえると助かるよ。
困っていることがあるから、君の力を貸してもらえるかな。
イベントの準備で忙しいから、協力してもらえると嬉しい。
急ぎの仕事だから、少し手伝ってもらってもいい？
言い換え例文
- 今回の交渉にあたり、部長のご尽力いただくことで有利な条件を引き出すことができました。
- 皆様のお力添えを賜り、無事にプロジェクトを完遂することができました。
- 多忙な中、ご配慮いただくことに深く感謝申し上げます。
- 専門的な知見を持つ方々のご助力いただくことで、課題が解決に向かいました。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。