「ご多忙の折柄」とは
相手が非常に忙しい時期であることを、敬意を込めて表現する挨拶の言葉です。手紙やメールの冒頭で、相手を気遣うクッション言葉として用いられます。「折柄」は「その時分」「折」を意味し、相手の状況を慮る丁寧な言い回しとしてビジネスシーンで広く定着しています。
使い分けのポイント
「ご多忙の折柄」は、相手の状況を慮る非常に丁寧なクッション言葉です。主に手紙やメールの冒頭で、本題に入る前に相手の多忙さを気遣うために使われます。似た表現に「ご多用中」がありますが、こちらはより汎用性が高く、口頭でもメールでも使いやすいのが特徴です。「折柄」は「その時分」というニュアンスが強いため、より格式高い印象を与えたい場合に適しています。いずれの表現も、相手の時間を奪うことへの配慮を示すものなので、その後に「恐縮ですが」や「お手数ですが」といった言葉を続けることで、より洗練された印象になります。相手との関係性や状況に応じて、硬軟を使い分けるのがポイントです。
「ご多忙の折柄」の言い換え・類語・関連語
忙しい最中であることを伝える最も一般的な表現
相手の状況を具体的に示す丁寧な言い回し
相手の時間を割いてもらうことへの感謝を込めた表現
時期やタイミングを強調する少し硬い表現
非常に忙しい様子をより格式高く伝える言葉
特定のタイミングを指して忙しさを慮る表現
相手の状況を前提として話を進める際の導入
やや柔らかい響きを持ちつつ敬意を保つ表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
ご多用中恐縮ですが、資料の確認をお願いいたします。
ご多忙のところ恐れ入りますが、折り返しご連絡いただけますでしょうか。
お忙しい中とは存じますが、ご検討のほどよろしくお願いいたします。
ご多端の折誠に恐縮ですが、ご回答をお待ちしております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お忙しいところすみません、少しだけお時間をいただけますか。
ご多忙の折に申し訳ございません、急ぎの件でご連絡いたしました。
お忙しい中お手数をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
ご多用中失礼いたします、先日の件で確認がございます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- ご多用中恐縮ですが、何卒よろしくお願い申し上げます。
- お忙しい中とは存じますが、ご一読いただけますと幸いです。
- ご多忙のところ恐れ入りますが、ご対応のほどよろしくお願いいたします。
- ご多端の折、貴重なお時間をいただきありがとうございます。
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。