つきあう

読み:つきあう

ポスト

「つきあう」とは

他人と行動を共にしたり、親しく交際したりすることを表す言葉です。また、相手の要求や状況に合わせる、あるいはある物事に一定の時間をかけて向き合うという意味でも広く用いられます。

使い分けのポイント

「つきあう」は非常に多義的な表現であり、人間関係の構築から相手への同調、物事への向き合い方まで幅広く使われます。ビジネスやフォーマルな場面では「交際する」「お取引する」「ご一緒する」など、文脈に合わせた具体的な言葉に置き換えることで、より適切で丁寧な印象を与えることができます。また、親しい間柄でのくだけた表現も多いため、相手との関係性やシチュエーションに応じた適切な言い換えを選ぶことが重要です。

「つきあう」の言い換え・類語・関連語

男女間の関係や友人としての関係を公に深める際に使う表現です

夫婦やパートナーとして生活を共にしながら人生を歩むさまを指します

目的や移動を一緒にして同じ時間を過ごすことを硬く表します

お互いに親しい関係を新しく築き上げることを表す格式高い表現です

争わずに良好な関係を保ち微笑ましく交流する様子を指します

相手のペースや意向に自分の態度を同調させることを表します

生活の基本を完全に同じくして極めて深く関係し合うさまです

肉体的な結びつきを持つことを象徴的に表現する言葉です

ビジネス向けの言い換えと例文

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


長年にわたり優良企業とお取引させていただいております

新規の顧客企業と良好なお付き合いを続けることが重要です

来週からクライアント企業と本格的な商談を進めます

海外の同業他社と新たに業務提携関係を結ぶことになりました

丁寧な言い換えと例文

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


本日はこのような著名な方とお話しできて光栄です

日頃より多方面の方々に温かくお世話になっております

来期のプロジェクトで皆様とご一緒できるのを楽しみにしております

諸先輩方と穏やかに親しく交わることで見聞を広められます

カジュアルな言い換えと例文

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


今度の休日に友達と街へ遊びに行く約束をした

昔からの悪友とばかりつるんでいないで勉強しなよ

酔っ払うとすぐ先輩に絡みに行く癖があるんだよね

最近忙しくてなかなか友達と顔を合わせる暇がない

言い換え例文

  • 学生時代からの親友とは卒業後もずっと交際を続けている
  • ビジネスの場では信頼できるパートナー企業と良好に商談を進めるべきだ
  • 彼女は今度の休日に友達と街へ遊びに行く約束をしているようだ
  • 長年にわたり優良企業とお取引させていただき誠にありがとうございます

反対語・対義語

絶縁する
決裂する
疎遠になる

英語で言い換え

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新着言い換え

明言を促す 相手に対して、曖昧な態度を改め、自分の考えや方針をはっきりと口… 責任を持って述べることを求めます 相手に対して、発言の内容に確信を持ち、その結果や影響を自身が引… 関与 ある物事や事態に対して、直接的または間接的に関係を持ち、影響を… 深入り ある物事や人間関係において、必要以上に深く関与したり、のめり込… 耽溺 ある物事や趣味、快楽などに深く入り込み、心を奪われて抜け出せな… のめり込み ある物事や対象に対して、非常に強い関心や情熱を抱き、夢中になっ… 傾倒 ある特定の対象に深く心を奪われ、夢中になって熱中すること。学問… 熱中 ある物事に深く入り込み、心を奪われて夢中になること。対象に対し… 没頭 ある物事に深く入り込み、他のことを忘れるほど集中する状態を指し… 三昧 ある一つの物事に深く没頭し、他のことを忘れて熱中している状態を…
もっと見る

よく検索される言い換え

あらかじめ準備立て 物事を行う前に、あらかじめ段取りや準備を整えておくことを指す表… あらかじめ準備 物事を行う前に、あらかじめ必要な手配や段取りを整えておくことを… 見極める 物事の本質や価値、あるいは結末を、注意深く観察して正確に判断す… 二転三転する 方針や意見、状況などが何度も変わって定まらない状態を指します。… 取りやめる 予定していた計画やイベント、手続きなどを途中でやめにすることを… 気が進まない ある物事に対して積極的な気持ちになれず、やりたくないと感じる様… 優しい 他者に対して思いやりがあり、親切で温かい態度をとる様子や、性質… 準備を進めておきます 将来の予定や作業に向けて、あらかじめ必要な手配や段取りを整えて… お任せいたします 相手の判断や決定にすべてを委ねることを丁寧に伝える表現です。自… 同じことの繰り返し 何度も同じ言動や作業が途切れることなく続いていく状態を指します…