「一目置くべき」とは
相手の能力や実績が自分よりも優れていると認め、敬意を払うべき様子。単に感心するだけでなく、油断できない相手や、侮れない実力者に対して使われることが多い表現です。対等な関係であっても、相手の優れた点に対して一歩譲るような敬意や警戒心を含んだニュアンスを持ちます。
使い分けのポイント
「一目置く」は囲碁用語が由来で、実力が上の相手に対して石を一つ先に置かせてもらうことから、相手を自分より格上と認める意味で使われます。「一目置くべき」は、相手を尊重しつつも、同時に「油断ならない相手」という警戒心が含まれるのが特徴です。ビジネスシーンでは相手の能力を称賛する際に適していますが、目上の人に対して使う場合は「敬服いたします」など、より直接的に敬意を示す表現の方が無難です。また、単に「すごい」と褒めるだけでなく、相手をライバルとして意識している文脈で使うと、より言葉のニュアンスが正確に伝わります。
「一目置くべき」の言い換え・類語・関連語
相手の優れた人格や能力に対して、心から感服する様子。
相手の実力を高く評価し、軽視してはいけないという警戒心。
相手の圧倒的な実力を認め、敬意を払わざるを得ない状況。
相手の能力や成果に感服し、降参や称賛の意を表すこと。
相手の実力を認め、敬意や警戒心を持つこと。
周囲から実力者として認められ、敬意を集めている状態。
実力や影響力が認められ、敬意を払われている人。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
彼のプロジェクト管理能力は高く評価すべきです。
競合他社の革新的な戦略には敬意を表すべきです。
彼女は業界内で一目置く存在であると認識しています。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
部長の鋭い洞察力には一目置かざるを得ません。
その深い知識には敬服いたします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつの技術力は本当にすごいよ。
彼の意外な才能を見直したよ。
彼の行動力には思わず一目置いちゃうな。
言い換え例文
- 彼の卓越した交渉術には、誰もが敬服に値すると感じている。
- あの若手社員の論理的思考力は、ベテランも侮れないものがある。
- 彼女の長年の功績には、社内の誰もが脱帽するしかない。
- この分野において、彼は誰もが一目置く存在として知られている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。