「一筋縄ではいかぬ相手」とは
一筋縄ではいかぬ相手とは、通常の手段や常套手段が通用せず、対応や交渉に非常に苦労する人物を指す表現です。優れた知恵や強い意志、あるいは予測不能な行動力を持つため、一筋縄ではいかない手強い存在として警戒されることが多いです。
使い分けのポイント
「一筋縄ではいかぬ相手」は、相手の能力や警戒心の高さ、あるいは一筋縄ではいかない複雑な性格をニュアンスとして含みます。ビジネスシーンでは、失礼にあたらないよう「手ごわい」「交渉が難しい」といった表現に言い換えると自然です。また、カジュアルな場面では「食えない奴」「曲者」などを使うことで、その人物のユニークさや油断ならなさを生き生きと表現できます。
「一筋縄ではいかぬ相手」の言い換え・類語・関連語
能力や警戒心が非常に高く、対抗するのが難しいことを表す最も標準的な言い換えです。
元の語句の表現を少し変え、相手が人であることを強調した自然な言い回しです。
一癖も二癖もあり、簡単には油断できない人物を端的に表す言葉です。
表向きの態度とは裏腹に、何を考えているか分からず油断ならない人物を指します。
勝負や交渉において、攻略することが非常に困難な手強い相手を指します。
競争相手として非常に能力が高く、簡単には勝てない相手を指す際に使います。
普通ではないこだわりや厄介な性格を持ち、対応に工夫が必要な人です。
実力や影響力を過小評価してはならない、警戒すべき存在を意味します。
こちらの小手先の技術や計略が通用しない、手ごわい相手を指す硬い表現です。
自分と同等かそれ以上に力が強く、簡単に打ち破れない相手のことです。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
彼らは要求水準が高く、手ごわいお取引先として社内でも警戒されている。
今回のコンペには、業界最大手で手ごわい競合他社も参戦してくる。
予算や条件面で一筋縄ではいかない顧客に対し、慎重に提案を重ねた。
法務部の責任者は交渉の難しい人物として知られており、事前の根回しが欠かせない。
プロジェクトを成功させるには、あの影響力を持つ一癖あるキーパーソンを味方につける必要がある。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の商談は非常に手ごわいお相手となりますので、万全の準備が必要です。
先方のご担当者はご対応に苦慮する人物であり、慎重な言葉選びが求められます。
取締役会でも一筋縄ではまいらない方として知られており、説明には十分な根拠が必要です。
要望の厳しい、慎重な対応を要する相手に対して、チーム全体でアプローチを検討します。
業界の重鎮であり、一癖も二癖もおありの方なので、失礼のないようにお願いします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつはゲームの腕前も抜群だし、本当に手ごわい奴だな。
課長は普段ニコニコしているけれど、実は一番食えない男かもしれない。
怒らせると面倒くさい、なかなかに厄介な相手に捕まってしまった。
あの先生は研究熱心だけど、こだわりが強くてクセが強い人だよね。
新人だと思って油断していたら、あの子はなかなかの曲者だった。
言い換え例文
- 今回のプロジェクトの責任者は手ごわい相手であり、事前の入念なリサーチが不可欠だ。
- 長年業界で生き抜いてきた彼は一筋縄ではいかない人物で、こちらの交渉術が全く通用しなかった。
- 新人研修で担当することになったその顧客は曲者で、先輩社員も手を焼いていた。
- チェスの世界王者である彼は、やはり最後まで食えない奴だった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。