「不機嫌」とは
気分が晴れず、面白くない様子や、その感情が顔や態度に表れている状態を指します。周囲に対して不満や怒りを感じている時や、体調不良などで機嫌が悪い時に使われる言葉です。単に気分が優れないだけでなく、周囲に不快感や緊張感を与えるような、外見に表れる負の感情を伴うことが多い表現です。
使い分けのポイント
「不機嫌」は、個人の感情が表情や態度に表れている状態を指す言葉です。ビジネスシーンでは、相手の感情を直接的に「不機嫌」と表現すると失礼にあたるため、「ご機嫌斜め」「難色を示す」「ご不満な面持ち」といった、より婉曲的で客観的な表現を用いるのが適切です。また、単に気分が悪いのか、周囲に対して怒りや不満を抱いているのかという文脈によって使い分ける必要があります。日常会話では「ふてくされる」や「むかつく」といった感情を強調する言葉が使われますが、これらは公の場では避けるべきです。
「不機嫌」の言い換え・類語・関連語
口数が少なく、不満そうな様子
気分が晴れず、嫌な気持ちであること
失望や不満でぼんやりとしている様子
満足していない気持ちが表情に出ている様子
愛想のない、不機嫌そうな顔つき
不満を抱いて投げやりな態度をとること
気分が優れない状態
納得がいかず、気分が晴れないこと
不満を顔に出している様子
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の反応が思わしくないため、提案内容を見直す必要がある。
部長は今回の予算案に対して難色を示している。
このような結果となり、非常に不本意である。
先方は現在ご機嫌斜めのご様子なので、対応には注意が必要だ。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お客様がご気分が優れないご様子でした。
先方は不快な様子を隠そうともされなかった。
私の不用意な発言で、先方のご機嫌を損ねてしまった。
会議中、課長は終始ご不満な面持ちだった。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
さっきからずっとむかついている。
いつまでもふて腐れていないで、早く準備しなよ。
言い換え例文
- 会議で意見が通らず、彼は終始むっつりとしていた。
- 彼女は朝から不愉快な様子で、誰にも話しかけようとしなかった。
- 上司が憮然とした態度で資料を突き返してきた。
- 彼は何か不満げな表情を浮かべながら、席を立った。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。