「付き合いが薄くなる」とは
人間関係の密度や交流の頻度が低下し、以前と比べて親密さが失われていく状態を表す表現です。連絡を取り合う回数が減ったり、直接会う機会が減少したりすることで、心理的な距離が遠ざかる過程を指します。
使い分けのポイント
「付き合いが薄くなる」は、人間関係が自然消滅していくニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは「関係の希薄化」や「取引頻度の低下」など、客観的かつフォーマルな表現に言い換えると適切です。一方、カジュアルな場面では「疎遠になる」や「足が遠のく」を使うと自然です。相手との距離が離れていく原因が自分にあるのか相手にあるのか、また文脈の硬さに応じて最適な表現を選んでください。
「付き合いが薄くなる」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で、連絡や交流が途絶りがちになる状態を表す言葉です。
物理的にその場所に行かなくなったり、会う機会が自然と減ったりすることを表します。
人間関係の結びつきが薄れ、親密さが失われていることをやや客観的に表現します。
心理的または物理的な隔たりが生じ、以前のような親しさがなくなることを示します。
相手の元を訪ねることが全くなくなり、交流が完全に止まる様子を表します。
日常的なやり取りや連絡の頻度が低下し、関係が淡白になっていくことを表します。
相手に対する親愛の情や思いやりの気持ちが次第に薄れていく状態を指します。
時間的・空間的な隔たりから、自然と連絡や会う機会がなくなっていく様子を示します。
次第に相手のところへ行く気力が起きなくなったり、関心が薄れたりすることを表します。
現代的な表現で、メッセージや電話などの連絡手段を用いる頻度が低下することを指します。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
定期的な訪問を怠ると、顧客との関係性が希薄化する恐れがある。
先方の担当者が変わってから、両社の取引頻度が低下している。
リモートワークの導入により、他部署とのコンタクトの機会が減った。
現場とのコミュニケーションが不足すると、業務上の連携に支障が出る。
新規案件がないため、従来のお取引先とのがお付き合いが先細っている。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お互いに多忙を極め、最近はご無沙汰が多くなっております。
部署が異動して以来、以前の同僚と交流の機会が減ってしまいました。
長らくご連絡を差し上げず、すっかりご無沙汰してしまい申し訳ありません。
遠方に転居したことで、皆様とのお付き合いがどうしても薄れてしまいます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
お互いに忙しくて、最近はすっかり連絡しなくなっちゃったね。
趣味が変わってから、以前の仲間とはあまり遊ばなくなった。
言い換え例文
- 上京して忙しい日々を送るうちに、地元の友人とのお付き合いが薄れてしまった。
- お互いのライフスタイルの変化に伴い、自然と交友関係の密度が下がって足が遠のく。
- 長年お世話になった恩師とも、年賀状のやり取りだけで実際の付き合いが薄くなっている。
- 仕事にかかりきりになっていたところ、気づけば周囲の知人たちとの付き合いが薄くなっていた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。