「叶う」とは
望みや目標などが、その通りに実現することを意味します。また、能力や条件が相手と対等であることや、ある基準に適合している状態を指す場合もあります。文脈によって「実現する」「匹敵する」「適する」など、多角的なニュアンスで用いられる言葉です。
使い分けのポイント
「叶う」は「夢や望みが実現する」という意味で最もよく使われますが、文脈によって「匹敵する（敵わない）」や「適する（理にかなう）」といった異なる意味を持ちます。ビジネスシーンでは「実現する」「合致する」などの具体的な言葉に置き換えることで、より正確で誤解のない表現になります。特に「敵わない」という否定形での使用は、相手との力量差を認める文脈で使われますが、ビジネスでは「及ばない」や「太刀打ちできない」など、状況に応じて丁寧な言い回しを選ぶことが重要です。
「叶う」の言い換え・類語・関連語
目標や計画が現実のものとなること
努力の結果として目的が成し遂げられること
物事が最後までやり遂げられ完成すること
基準や条件に合致していること
能力や程度が同等であること
相手と対等な力を持っていること
条件や意図にぴったりと一致すること
状況や環境にうまく適合すること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
夢がかなうと信じて努力を続けている。
あいつの才能には到底勝てる気がしない。
この服は今の気分にぴったりだ。
練習を重ねてようやくライバルに追いつくことができた。
言い換え例文
- 長年の努力が実り、ついに夢が実現する日が来た。
- 彼の卓越した技術には、誰も匹敵するものがない。
- この条件に合致する製品は、市場にほとんど存在しない。
- 目標が達成されることで、チームの士気は大きく向上した。
反対語・対義語
破れる
不適合
及ばない
乖離する
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。