「嘆願」とは
相手に対して、切実な願いを込めて強く頼み込むこと。単なる依頼よりも感情的な重みや切迫感があり、救済や許可、あるいは特定の行動を強く求める際に用いられる改まった表現です。公的な場や目上の人に対して、窮状を訴えて助けを求めるような文脈でよく使われます。
使い分けのポイント
「嘆願」は、単なる依頼よりも「切実さ」や「苦しい状況からの救済」というニュアンスが強く含まれます。そのため、日常的な軽い頼み事には不向きであり、ビジネスや公的な場でも、相手の同情や配慮を強く求めるような重い場面で選ぶべき言葉です。ビジネスシーンでは、より客観的で事務的な「要請」や「陳情」、あるいはより丁寧な「懇請」などが好まれる傾向にあります。また、相手が受け入れがたい状況である場合に使うことが多いため、多用すると相手に心理的な負担を与える可能性がある点に注意が必要です。
「嘆願」の言い換え・類語・関連語
相手に心を込めて熱心に頼み込むこと
相手の同情を誘うように泣きついて頼むこと
公的な機関に対して特定の措置を求めること
心から強く願うこと
相手に対して熱心に頼み込むこと
嘆きながら訴え出ること
自分の不幸を訴えて同情を求めること
直接上の立場の人に訴え出ること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
関係各所へ迅速な対応を要請する
行政に対して改善を求める陳情を行う
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
早期の解決を切にお願いいたします
皆様のご理解を伏してお願い申し上げます
今後の進め方について改めてご相談させていただきたい
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
困り果てて友人に泣きつく
なんとかしてほしいと必死に頼み込む
藁にもすがる思いで助けを求める
どうしても無理を聞いてほしいとお願いする
言い換え例文
- 被害者たちは救済を求めて署名を集め、政府へ懇願した。
- 彼は上司に異動の取り消しを哀願したが、聞き入れられなかった。
- 住民たちは開発の中止を求めて市へ請願書を提出した。
- 窮状を訴えて支援を懇請する手紙を各所に送った。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。