「多大なるご尽力を賜り」とは
相手から非常に大きな協力や努力を受けたことに対して、深く感謝の意を表す際に用いられる極めて丁寧な敬語表現です。ビジネスシーンにおいて、プロジェクトの成功や困難な状況を乗り越えた際、上司や取引先、協力者に対して謝意を伝えるための定型句として広く使われます。相手の貢献を高く評価し、敬意を込めて伝えることで、良好な関係性を維持する役割を果たします。
使い分けのポイント
「多大なるご尽力を賜り」は、相手の多大な努力や貢献を称え、敬意を表す非常に格式高い表現です。主に公式な文書やスピーチ、目上の人への挨拶で使用されます。注意点として、相手の貢献がそれほど大きくない場合に使うと、かえって皮肉や大げさな印象を与えてしまう可能性があります。また、多用すると定型文としての重みが薄れるため、ここぞという重要な局面で用いるのが効果的です。より親しい間柄や、少し柔らかい表現にしたい場合は「多大なるご協力をいただき」や「多大なるお力添えを賜り」と言い換えると、相手との距離感に合わせた適切な敬意を伝えることができます。
「多大なるご尽力を賜り」の言い換え・類語・関連語
物理的なサポートや金銭的・組織的な援助を強調する表現。
相手の協力そのものに焦点を当てた、汎用性の高い丁寧な表現。
相手からの特別な配慮や取り計らいに対する感謝を伝える表現。
相手の助けやサポートに対して、謙虚かつ丁寧に感謝を示す表現。
相手の親切な気持ちや情けに対して深く感謝する、より情緒的な表現。
相手の教えや導きに対して感謝を伝える場合に用いる表現。
「賜り」を文末に置かず、感謝の言葉を直接述べる構成。
相手の助けに対して、より強い感謝の念を伝える表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
困難な局面において多大なるお力添えを賜り、心より感謝しております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
多大なるご協力をいただき、深く感謝いたします。
多大なるお力添えをいただき、誠にありがとうございます。
多大なるご支援をいただき、心より御礼申し上げます。
皆様の多大なるご尽力に深く敬意を表します。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
本当にいろいろと動いてくれて、大変助かりました。
今回の件、本当にありがとうございました。
おかげさまで、無事にうまくいきました。
いろいろと尽力してくれて感謝しています。
言い換え例文
- 皆様の多大なるご支援を賜り、無事に新社屋を竣工することができました。
- プロジェクトの成功は、ひとえに皆様の多大なるご尽力を賜ったおかげです。
- 格別のご高配を賜り、心より感謝申し上げます。
- これまでの多大なるお力添えをいただき、深く御礼申し上げます。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。