「容認」とは
ある事柄や状態を、それとして認め、受け入れること。特に、相手の要求や主張、あるいは現状などを妥当なものとして許容したり、異議を唱えずに承諾したりする際に用いられる表現です。単に許可するだけでなく、相手の立場や状況を考慮した上で、その存在や内容を肯定的に捉えるニュアンスが含まれます。
使い分けのポイント
「容認」は、相手の主張や現状に対して、消極的あるいは妥協的に「それでよしとする」というニュアンスが強い言葉です。ビジネスシーンでは、単に許可する「承認」や、申し出を受ける「承諾」の方が明確で好まれる傾向があります。「容認」を使う場合は、本来は好ましくない状況や、議論の余地がある事柄をあえて受け入れるという文脈で用いると、より正確な意味が伝わります。日常会話では「認める」や「OK」と言い換えることで、より柔らかく自然な響きになります。
「容認」の言い換え・類語・関連語
正式に認め許可すること
許して受け入れること
正しいと認めること
後から認めること
見て見ぬふりをして認めること
申し出を受け入れること
その通りだと認めること
意見が一致して認めること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方からの条件変更の申し出を承諾いたしました。
当局より事業計画の認可が下りました。
関係各所との合意形成を図る必要があります。
双方の利益を考慮し、一部条件で妥協するに至った。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。
今回のプロジェクトに賛同いたします。
提示された契約内容に同意いたします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
そのプランでOKだよ。
君の意見もいいよ、採用しよう。
失敗した事実を素直に受け入れるべきだ。
ようやく彼の実力を認めることにした。
言い換え例文
- 会社側は労働組合の要求を承認する姿勢を示した。
- この程度の遅延であれば許容の範囲内である。
- 専門家たちはその研究成果を是認した。
- 彼は自分の非を素直に認める潔さを持っている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。