「対応いたしかねます」とは
相手からの要求や要望、質問などに対して、社内事情や規約、物理的な理由などを根拠にして、応じることができない旨を丁寧に伝えるための表現です。相手の気分を害さないように配慮しつつ、柔らかくかつ明確に拒絶の意思を示したいビジネスシーンで広く用いられます。
使い分けのポイント
「対応いたしかねます」は、ビジネスにおいて要求を断る際の定番表現ですが、多用すると冷たい印象を与える恐れがあります。断る理由や「あいにくですが」「誠に恐れ入りますが」といったクッション言葉を添えることで、角を立てずに伝えることができます。また、可能であれば代替案を併せて提示することが、円滑なコミュニケーションのポイントとなります。
「対応いたしかねます」の言い換え・類語・関連語
相手の希望やリクエストに対して遠回しに断る、よりソフトな表現です。
依頼や仕事などを引き受けることができないと毅然と伝える表現です。
相手の要求に対する処置やサービスが提供できないことを伝える表現です。
相手の要望や期待に対して、満足な結果を提供できないことを示します。
単体で動作を断る際に用いる、対応いたしかねますの短縮表現です。
質問や要求に対して回答や処置ができないことを示すフォーマルな表現です。
相手の意見や行動を受け入れることができない場合に使われる硬い表現です。
対応できない状況について許しを請う、やや上から目線にならないよう配慮した表現です。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
誠に恐れ入りますが、今回の価格交渉のご要望には添えかねます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
詳細についてのご説明は控えさせていただきます。
館内での写真撮影はご遠慮いただいております。
諸事情により、今回の企画への参加は致しかねる次第です。
何卒ご理解とご容赦を賜りますようお願い申し上げます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今からそのスケジュールで動くのはちょっと無理かな。
そのルールだと、今回のリクエストはできないんだよね。
それ以上のお願いはちょっと勘弁してよ。
その条件で明日までに仕上げるのはちょっと難しいなあ。
言い換え例文
- あいにくの在庫切れのため、ご希望の数量でのご用意はご希望には添えかねます。
- 弊社の規定により、原則として返品や交換はお受けいたしかねますのでご了承ください。
- セキュリティ上の観点から、パスワードのお電話でのご案内は対応できかねます。
- 誠に申し訳ございませんが、土日祝日の時間外窓口の対応はいたしかねます。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。