「弁護」とは
ある人の立場や主張が正しいと認められるように、法的な根拠や論理を用いて助けたり、かばったりすること。主に法廷で被告人の利益のために活動する文脈で用いられるほか、日常的に誰かの肩を持つ際にも使われる表現です。
使い分けのポイント
「弁護」は主に法的な文脈で用いられる言葉ですが、日常会話では「かばう」「味方する」といった表現が自然です。ビジネスシーンでは、法的な意味合いが強い場合は「法務支援」や「代理」を、立場を守るという意味では「擁護」や「代弁」を使い分けると誤解がありません。また、単に肩を持つというニュアンスで「弁護」を使うと、少し大げさで硬い印象を与える可能性があるため、相手との関係性や状況に応じて、より柔らかい「お力添え」や「味方」といった言葉を選ぶのが適切です。
「弁護」の言い換え・類語・関連語
権利や立場をかばい守ること
本人の代わりに意見を述べること
特定の側に立って支援すること
力を貸して助けること
弱者などを守り助けること
後ろから支えて助けること
特定の個人や団体をひいきして助けること
代わって議論や主張を行うこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の契約トラブルについては法務支援を仰ぐべきです
先方の意向を汲み取り代理主張を行う予定です
顧客の権利擁護を最優先に考える必要があります
顧問から適切な法的助言をいただきました
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
皆様のお力添えのおかげで無事に解決いたしました
皆様の思いを私が代表して代弁いたします
多大なるご支援を賜り心より感謝申し上げます
平素より格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
そんな理不尽な状況なら当然君に味方するよ
あいつばかりをかばうのは不公平じゃないか
身内だからといって肩を持つのはやめよう
困っている彼に助け舟を出してあげた
言い換え例文
- 裁判において彼の無実を証明するために擁護の姿勢を貫いた
- 周囲から非難されている彼を代弁する人は誰もいなかった
- 理不尽な攻撃から同僚を味方して守ることは勇気がいる
- 弱い立場の人の権利を擁護する活動に力を入れている
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。