「引き離す」とは
二つ以上のものや人同士の間隔を大きく広げること、あるいは密着していたものを分かつことを指します。物理的な距離を置く場合だけでなく、競争相手との差を広げる際や、感情的あるいは社会的な関係を断つ際にも用いられる表現です。対象が何であるかによって、物理的な分離から比喩的な格差の拡大まで幅広く使われます。
使い分けのポイント
「引き離す」は物理的な距離だけでなく、競争における差や、人間関係の断絶など多岐にわたる状況で使われます。ビジネスシーンでは、単に物理的に分けるだけでなく「分断」や「隔離」といった専門的な語彙を使う方が状況を正確に伝えられます。一方、日常会話では「突き放す」や「引き剥がす」など、感情や動作のニュアンスを強めた表現が好まれます。文脈に応じて、客観的な分離なのか、主観的な拒絶や競争の優位性を示したいのかを考慮して使い分けることが重要です。
「引き離す」の言い換え・類語・関連語
物理的に分けるという客観的な意味合いが強い
一部を断ち切って分ける際に用いる
距離を置いて近づかないようにする
つながっているものを断ち切るという強い響き
特定の場所へ移して接触を絶つこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
競合他社との市場シェアの分断を図る戦略を立てる。
感染拡大防止のため該当エリアを隔離措置をとる必要がある。
トラブルを避けるため当該部署とは距離を置く対応をとる。
業務効率化のためにタスクを明確に切り分ける。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
くっついているシールを無理やり引き剥がす。
仲の良い二人を無理やり離れ離れにする。
甘えてくる相手を冷たく突き放す。
二人の仲を無理やり引き裂くような真似はしたくない。
言い換え例文
- マラソンで先頭集団が後続の選手を大きく分離する展開となった。
- 喧嘩をしている子供たちを無理やり切り離す。
- ライバルとの実力差をさらに遠ざけるために猛練習に励む。
- 磁石の同極同士を近づけても互いに分断する力が働く。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。