「心情を汲む」とは
相手の心の中にある思いや事情を推し量り、理解しようと努めること。単に状況を把握するだけでなく、相手の立場に立ってその感情に寄り添い、共感や配慮を示すというニュアンスが含まれる。人間関係を円滑にするための共感的な態度を表す表現である。
使い分けのポイント
「心情を汲む」は、相手の言葉に表れない感情や背景を想像し、理解しようとする能動的な姿勢を示す言葉です。ビジネスシーンでは「意向を汲む」「事情を斟酌する」など、より具体的な文脈に合わせた表現を使うと、プロフェッショナルな印象を与えられます。一方、親しい間柄では「気持ちを分かってあげる」といった平易な言葉が適しています。いずれの場合も、単なる同情にとどまらず、相手の立場を深く理解しようとする誠実な姿勢が伝わることが重要です。
「心情を汲む」の言い換え・類語・関連語
相手の心の内を推し量る
相手の意図や考えを理解する
遠くの相手の状況に想像を巡らせる
相手の気持ちを深く思いやる
背景にある事情を理解する
相手の感情を共に感じる
相手の考えを認める
相手の立場を考えて行動する
相手の感情に近く接する
相手の気持ちを想像する
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の意向を尊重し、柔軟な対応を検討いたします。
先方の厳しい事情を斟酌し、納期を再調整しました。
お客様の懸念を理解した上で、最善の策を提案します。
今回の決定に至った背景を考慮し、慎重に判断します。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
この度のご心痛、お気持ちを拝察いたします。
皆様のご意向を汲み取り、計画に反映させます。
ご本人のお心の内を推察し、静かに見守ることにしました。
大変なご苦労であったとお察し申し上げます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
友達の辛い気持ちを分かってあげたいと思う。
あいつの事情も察してやってくれないか。
もっと相手の立場を思いやるべきだよ。
言い換え例文
- 部下の心中を察して、無理な残業を控えるよう指示を出した。
- クライアントの意向を尊重し、プロジェクトの方向性を修正した。
- 遠く離れた家族の生活に思いを馳せ、手紙を送ることにした。
- 相手の厳しい事情を斟酌し、今回は特別に契約を延長した。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。