「持て余す」とは
自分の力量を超えていてうまく処理できず、処置に困るさま。物や人が多すぎたり大きすぎたりして、どう扱ってよいか持てあぐねる様子を指すことが多い。
使い分けのポイント
「持て余す」は、能力やキャパシティを超えているため、対象をうまくコントロールできずに持てあぐねるニュアンスを含みます。ビジネスシーンでは「持て余しがち」「処理しきれない」などの言葉に置き換えることで、より客観的かつスマートに状況を伝えることができます。相手から譲り受けた物や過剰な資源に対して用いる場合は、失礼にならないよう配慮が必要です。
「持て余す」の言い換え・類語・関連語
どう扱ってよいか途方に暮れるさまを表す表現
対応や処理の方法が分からず困り果てる硬い表現
扱いにくくて苦労する、面倒に感じるさま
うまく扱えずに困り始めている様子を表す語
うまく活用できていない感覚を指す言葉
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
人員が不足しており新しい業務を持て余しがちです
大量のデータを前にして処理しきれない状況が発生しています
想定以上の予算が余ってしまい持て余してしまう懸念があります
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
このような高価な品はかえってお持て余しになるかと存じます
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
この大量の荷物は一人ではとても手に負えないよ
もらったお菓子が多すぎてちょっと持て余しちゃうね
暇な時間をどう使っていいか分からずもてあそんでいる
言い換え例文
- 休日が急に暇になりすぎて時間をどう使ってよいか持てあぐねる。
- 実家から送られてきた大量の野菜を前にしてどう扱えばよいか処置に窮する。
- 広すぎる庭の雑草取りが追いつかずすっかり手を焼く。
- 大きすぎるおもちゃを買ってもらった子どもがどう遊んでいいか持てあぐねている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。