「推敲」とは
文章をより良くするために、何度も練り直したり書き直したりすること。詩や文章の字句を吟味し、より適切な表現を求めて修正を重ねる行為を指す。単なる誤字脱字のチェックにとどまらず、文脈やリズム、言葉の選択まで深く検討するプロセスを意味する言葉である。
使い分けのポイント
「推敲」は、詩人・賈島の故事に由来する通り、言葉を慎重に選び、何度も練り直すという深い意味を持っています。単なる誤字脱字のチェック（校正）とは異なり、文章の質や表現の深みを追求するニュアンスが含まれます。ビジネスシーンでは、より現代的な「ブラッシュアップ」や、具体的に何をすべきかを示す「見直し」「精査」などが好まれる傾向にあります。また、他人の文章を直す場合は「添削」や「校閲」といった言葉を使い分けるのが適切です。状況に応じて、単に直すのか、質を高めるのか、誤りを正すのかという目的を明確にすると、より適切な言い換えが選べます。
「推敲」の言い換え・類語・関連語
構成や内容を根本から見直すこと
内容の誤りや不備を調べて正すこと
他人の文章を直すこと
誤りを正して直すこと
文章に書き足して整えること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
企画書の構成について再考をお願いします
提出前にデータを精査してください
契約書の条文を見直しする時間が必要です
プレゼン資料をブラッシュアップする
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
内容を改めて検討いたします
言葉を慎重に吟味して選定しました
最終的な校正をお願いできますでしょうか
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
プロットをもう少し練り上げよう
この段落を書き直ししたほうがいいよ
少し手直しすれば完璧になるはずだ
表現を磨き上げるともっと良くなる
言い換え例文
- 提出前に原稿の練り直しを何度も行った。
- 優れた文章にするために、細部まで校閲を重ねる。
- 企画書をブラッシュアップして説得力を高める。
- 表現を吟味して、より伝わりやすい言葉を選ぶ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。