「校閲」とは
文書や原稿の内容に誤りがないか、事実関係や表記の整合性を照らし合わせて調べること。主に新聞、出版、放送などの業界で、誤字脱字や事実誤認を防ぐために行われる専門的な作業を指す。単なる誤字チェックにとどまらず、文脈の矛盾や法的リスクの確認まで含まれることが多い。
使い分けのポイント
「校閲」は、事実関係や論理の整合性まで踏み込んで確認する専門的なニュアンスが強い言葉です。一方、「校正」は誤字脱字や表記の統一など、形式的な誤りを正す作業を指すことが一般的です。日常会話や一般的な事務作業では「見直し」や「チェック」が適していますが、出版や法務、学術的な文脈では、それぞれの作業範囲に応じて「推敲」「査読」「精査」などを使い分けるのが適切です。文脈に合わせて、単なる誤り探しなのか、内容の妥当性まで含めた審査なのかを意識して言葉を選ぶと良いでしょう。
「校閲」の言い換え・類語・関連語
文章をより良くするために何度も練り直すこと
誤字脱字や体裁の誤りを正す作業
専門家が内容の妥当性を審査すること
文章を書き直したり削ったりして修正すること
不備がないか細かく調べること
二つのものを突き合わせて一致を確認すること
内容の正確さを責任を持って指導・監督すること
詳しく調べて誤りがないか確認すること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
資料の内容確認を終えてから配布してください
記事を掲載する前に徹底した事実確認を行う
ミスを防ぐためにダブルチェックを徹底する
法務部による原稿審査を通過した
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
念のため確認作業をお願いできますでしょうか
お忙しいところ恐縮ですが目を通していただけますか
上層部の査閲を経て承認される
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
提出前に一度見直しをしておこう
誤字がないか最後にチェックして
二人で読み合わせをして間違いを探す
まるで間違い探しをしているような気分だ
言い換え例文
- 出版社の専門スタッフが原稿の推敲を重ねることで、読みやすい文章に仕上がった。
- 誤字脱字を防ぐために、印刷前に徹底した校正を行う必要がある。
- 論文を投稿する際は、専門家による厳格な査読を受けるプロセスが不可欠だ。
- 提出書類に不備がないか、上司に点検を依頼した。
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。