「揶揄」とは
相手をからかったり、皮肉を言ったりして、面白がることや馬鹿にすることを指します。単なる悪意による攻撃というよりは、少し軽薄な態度で相手を翻弄したり、滑稽なものとして扱うニュアンスが含まれます。文脈によっては、親しみを込めた冗談から、悪意のある中傷まで幅広く用いられる言葉です。
使い分けのポイント
「揶揄」は、相手を面白がってからかうという行為を指しますが、使用する場面には注意が必要です。親しい間柄であれば「からかい」や「いじり」といった言葉で表現できますが、ビジネスシーンや公的な場では、相手を軽んじているという印象を与えかねないため、使用を避けるのが賢明です。ビジネスでは「批判」や「指摘」など、客観的で建設的な言葉に置き換えることで、誤解を防ぎプロフェッショナルな印象を保つことができます。また、悪意が含まれる場合は「嘲笑」や「侮辱」といった強い言葉になり、人間関係を損なう可能性があるため、文脈に応じた慎重な使い分けが求められます。
「揶揄」の言い換え・類語・関連語
相手をからかって面白がる様子。
真面目な話を冗談にしてごまかすこと。
遠回しに相手を批判したり当てこすったりすること。
相手を馬鹿にして笑うこと。
直接言わずに遠回しに相手を非難すること。
相手を馬鹿にしてからかうこと。
相手を馬鹿にして弄ぶこと。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
会議での彼の発言は、建設的な批判として受け止めるべきだ。
不備について鋭い指摘を受けた。
計画の内容に対して多くの異論が唱えられた。
プロジェクトの進行状況に懸念を表明する。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
それはご冗談でしょう。
そのようなお言葉は控えていただけますか。
軽口を叩くのは慎むべき場面です。
貴重なご指摘をありがとうございます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
そんなからかいはもうやめてよ。
仲の良い友人同士のいじり合いだ。
それはただの冗談だよ。
度が過ぎた悪ふざけは控えるべきだ。
言い換え例文
- 彼の言動は、周囲から冷やかしの対象にされている。
- 真面目な議論を茶化すような態度は感心できない。
- 相手の失敗を嘲笑するようなことは決してあってはならない。
- 遠回しな皮肉を言われて、その場の空気が凍りついた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。