「支障がございます」とは
ある物事の進行や達成に対して、何らかの障害や問題が生じている状態を丁寧に伝える表現です。相手の提案や状況に対して、そのままでは受け入れがたい、あるいは実行が難しいという否定的なニュアンスを、角を立てずに伝える際に用いられます。ビジネスシーンにおいて、相手に配慮しつつ断りを入れたり、注意を促したりする際に非常に汎用性が高いクッション言葉です。
使い分けのポイント
「支障がございます」は、相手の要求を断る際や、現状のままでは進行が難しいことを伝える際の定番フレーズです。非常に丁寧で角が立ちにくい表現ですが、多用しすぎると「結局何が問題なのか」が曖昧になり、相手を不安にさせる可能性があります。ビジネスでは、この言葉の後に「具体的にどのような問題があるのか」や「どうすれば解決できるのか」という代替案をセットで提示することが、信頼を損なわないための重要なポイントです。また、相手との関係性や緊急度に応じて、「差し支えがございます」や「困難でございます」といった類語と使い分けることで、より状況に即した適切なニュアンスを伝えることができます。
「支障がございます」の言い換え・類語・関連語
状況が合わない、都合が悪いというニュアンスが強い。
より丁寧で、問題があることを婉曲的に伝える表現。
将来的な問題やリスクが予測される場合に用いる。
支障よりも直接的で、明確に不適合であることを示す。
実現可能性が低い、あるいは実行が難しいことを示す。
より能動的に、悪影響が及ぶことを強調する表現。
好ましくない結果や害が生じることを指す。
進行を阻む物理的・概念的な壁があることを示す。
相手の提案に対して、納得がいかない様子を伝える。
状況にそぐわない、ふさわしくないことを丁寧に伝える。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
このままでは業務に不都合が生じます。
納期通りの納品は困難な状況です。
セキュリティ上の懸念が懸念されます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
ご要望にお応えするのは難しいかと存じます。
館内での撮影はご遠慮いただけますでしょうか。
詳細については回答を控えさせていただきます。
その条件でのお引き受けはいたしかねます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今のやり方だとまずいよ。
そのスケジュールだと困るなあ。
今日中に終わらせるのは無理だ。
その時間はちょっと都合が悪い。
言い換え例文
- 誠に恐縮ですが、現時点でのご回答は不都合がございます。
- システムの仕様上、同時接続には差し支えがございます。
- 個人の特定につながる情報の公開は懸念がございます。
- 予定通りの進行には少々問題がございますので、再調整をお願いします。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。