「未入荷」とは
商品や資材などが、まだ店舗や倉庫に届いていない状態を指す言葉です。注文した品が配送中である場合や、メーカーからの出荷が遅れている状況などで用いられます。在庫管理や販売の現場において、商品の有無を明確にするために使われる事務的な表現です。
使い分けのポイント
「未入荷」は主に物流や販売の現場で使われる事務的な表現です。客観的な状態を伝えるには適していますが、顧客に対して使う場合は、単に状態を伝えるだけでなく「入荷待ち」や「在庫を切らしている」など、相手の期待に寄り添う言葉を添えるとより丁寧です。また、単に届いていないことを指す場合は「未着」が適しており、ビジネスシーンでは状況に応じて「欠品」や「手配中」といった言葉を使い分けることで、より正確な情報を相手に伝えることができます。
「未入荷」の言い換え・類語・関連語
荷物がまだ届いていない状態を指す一般的な表現
商品が入ってくるのを待っている状態を強調する表現
店舗に商品がない状態を指すが、入荷の有無は問わない
必要な商品が不足していることを示す業務上の用語
商品がすでに発送され、移動中であることを示す
在庫がないため、別途手配して取り寄せること
商品が売り切れて店頭にない状態
いつ届くか全く決まっていない状態
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
現在メーカーへ追加分を手配中です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
ご注文の商品ですが、あいにくまだ到着しておりません。
申し訳ございませんが、現在ご用意が難しい状況です。
恐れ入りますが、入荷をお待ちいただけますでしょうか。
あいにく現在は在庫を切らしております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
楽しみにしていた服がまだ届かないんだ。
そのゲームはもう売り切れみたいだよ。
店員さんに聞いたらまだ入ってきていないと言われた。
ネットで見たら在庫なしになっていた。
言い換え例文
- 注文した商品は現在未着のため、到着までもう少々お待ちください。
- メーカーの生産遅延により、当該商品は入荷待ちの状態が続いています。
- 倉庫を確認しましたが、該当の部品は欠品となっておりました。
- 人気商品のため、現在は入荷未定となっております。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。