「欠品」とは
商品や部品などが在庫切れの状態にあること。特に小売業や製造業において、注文を受けた商品が倉庫や店舗に存在せず、すぐに出荷や販売ができない状況を指す。単なる在庫の減少ではなく、顧客の需要に対して供給が追いついていないという否定的なニュアンスが含まれることが多い。
使い分けのポイント
「欠品」は主にビジネスや物流の現場で使われる硬い表現です。社内報告や取引先への連絡では適切ですが、顧客に対して直接伝える場合は「在庫切れ」や「ご用意できない」といった、より丁寧で柔らかい表現を選ぶのが望ましいでしょう。また、単に「ない」と言うだけでなく、入荷の予定があるのか、あるいは販売自体が終了したのかという情報を添えることで、相手の不安を軽減し、誠実な印象を与えることができます。状況に応じて使い分けることが重要です。
「欠品」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で、商品が手元にない状態を直接的に表す言葉。
店舗などで商品が売り切れてしまった状態を指す。
販売していた分がすべて売れてしまった状態を強調する。
在庫が存在しないことをカタカナ語で表現した言い方。
何らかの理由で商品の供給がストップしている状態。
まだ店や倉庫に商品が届いていない状態。
在庫がないために一時的に販売を取りやめている状態。
完全になくはないが、極めて在庫が少ない状態。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
現在、当該製品は在庫不足のため、次回入荷までお待ちください。
原材料の調達難により、製品の供給遅延が発生しております。
あいにく現在庫を確認したところ、ご希望の数量は納品不可となっております。
当該モデルはメーカーでの生産が完了しており、取り扱い終了となりました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
あいにく現在、ご希望の商品はご用意できません。
申し訳ございませんが、現在そちらのカラーは在庫を切らしております。
現在は入荷待ちとなっており、発送までにお時間を頂戴します。
誠に恐縮ですが、現在はご提供いたしかねます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
お目当ての新作スニーカーは、残念ながら売り切れ中だった。
探していたサイズはもうないみたいだ。
棚が空っぽで、何も買えなかった。
人気商品につき、売り切れ御免でお願いします。
言い換え例文
- システム上で在庫切れの表示が出ていたため、注文を確定できなかった。
- 店舗の棚が品切れ状態になっており、多くの客が困惑していた。
- 人気商品のため、発売直後に売り切れとなってしまった。
- 原材料の調達が滞り、一時的な在庫不足に陥っている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。