「機嫌悪い」とは
心持ちや気分が優れず、不愉快である様子を指す言葉です。周囲に対して不満や怒りを感じていたり、体調不良や精神的なストレスによって不機嫌な態度をとっていたりする状態を広く含みます。対人関係の文脈では、相手の表情や言動から読み取れる不快感や、怒りの感情を伴う不穏な空気を表現する際によく用いられます。
使い分けのポイント
「機嫌悪い」は日常会話で多用されますが、ビジネスシーンでは直接的な表現を避け、相手の感情を尊重した言い回しを選ぶのがマナーです。例えば「不機嫌」は客観的な描写として使えますが、目上の人に対しては「ご機嫌斜め」「ご立腹」など、相手の感情を敬う表現を用いるのが適切です。また、単に「機嫌が悪い」と伝えるだけでなく、その原因や状況を具体的に補足することで、誤解を防ぎ、より円滑なコミュニケーションが可能になります。感情を直接指摘する際は、相手のプライドを傷つけないよう配慮が必要です。
「機嫌悪い」の言い換え・類語・関連語
気分が悪いこと。最も一般的で直接的な表現。
怒っていることを丁寧に、あるいは皮肉を込めて言う表現。
不満があり、気分が晴れない様子。
不満を抱いて口を尖らせるなど、態度に表している様子。
気分が悪い、あるいは状況が不快であることを客観的に述べる。
何らかの理由で怒りや不満を抱く状態になること。
不満を抱いて投げやりな態度をとること。
理由もなくイライラしている様子を指す慣用句。
失望や不満でぼんやりとしたり、不機嫌な様子。
焦りや不満で精神的に落ち着かない状態。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
私の配慮不足により、先方に多大なるご不快な思いをさせてしまいました。
先方は今回のトラブルについて、大変ご立腹の様子でいらっしゃいます。
不用意な発言で、クライアントのご機嫌を損ねないよう注意してください。
先方の不本意な対応により、交渉は一時中断することとなりました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
部長が少しご不機嫌なようですので、報告のタイミングをずらしましょう。
私の言葉でご気分を害されたのであれば、深くお詫び申し上げます。
先ほどから少々ご機嫌斜めのご様子ですが、何かございましたか。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
言い換え例文
- 彼は朝から虫の居所が悪く、誰に対しても冷たい態度をとっている。
- 些細なミスを指摘されただけで、彼女はすっかりふてくされてしまった。
- 会議中にあからさまに面白くない顔をするのは、社会人としていかがなものか。
- 先方がご立腹の理由を特定し、誠心誠意謝罪することが最優先だ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。