「気苦労を強いる」とは
他人に対して様々な気配りや心配事を押し付け、精神的な負担や苦労をかけることを意味します。自分の行動や状況のせいで、相手に余計な気苦労や心労を負わせてしまう場面で用いられる表現です。
使い分けのポイント
「気苦労を強いる」は、自分の行動や状況が原因で、相手に余計な気遣いや精神的負担を負わせている状態を少し硬い表現で表します。ビジネスシーンや公的な場面では、相手を責めるニュアンスを含まないよう「ご心配をおかけする」や「心労をかける」といった言葉に言い換えると、より丁寧で謝罪の気持ちが伝わりやすくなります。文脈に応じて適切な言葉を選びましょう。
「気苦労を強いる」の言い換え・類語・関連語
相手に余計な心配や精神的負担を与えることを表す最も一般的な表現。
より重い心配事や苦労を相手にかけて疲弊させるときに使う表現。
相手に精神的な負担を強く求める、または負わせざるを得なくさせる表現。
本来しなくてもよい心配をさせてしまい迷惑をかけるニュアンス。
手間や負担を相手に負わせて苦労させてしまう一般的な表現。
精神的な労力や物理的な手間を相手に背負わせる表現。
相手に不安や気掛かりな気持ちを抱かせてしまうときの表現。
相手に手間や心配をかけて面倒な思いをさせることを表す文語的な表現。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
プロジェクトの遅延により関係各所の皆様にご心配をおかけし大変申し訳ございません。
急な仕様変更によって現場のスタッフに過度な負担を強いることになり申し訳ありません。
未熟な私をサポートしていただく中で、多大な気苦労をおかけしていることとお詫び申し上げます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お取引先の皆様には度重なる調整により多大なるご負担をおかけしております。
社長をはじめ関係者の皆様にこのような問題で心労をおかけし誠に申し訳ございません。
私の不手際により社内外の皆様に多大なご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
プライベートのトラブルで友達にまで面倒をかけてしまって本当に反省しているよ。
言い換え例文
- 私の優柔不断な態度が原因で、周囲の友人たちに多大な気苦労をかけてしまい猛省している。
- トラブル続きの部署を放置したことで、メンバー全員に余計な心配をさせる結果となった。
- 自己中心的な振る舞いで家族に心労をかけるのは、もういい加減にやめなければならない。
- リーダーとしての配慮が足りず、チームの仲間たちに無駄な負担を強いることになってしまった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。