「無頼漢」とは
社会の道徳や規律を無視し、勝手気ままに振る舞うならず者や悪党を指す言葉です。単に素行が悪いだけでなく、定職に就かず放蕩を尽くすような人物に対して使われることが多く、やや古風で文学的な響きを持つ表現です。現代では日常会話で使われる機会は減っていますが、小説や映画などの物語において、反社会的な人物や型破りな生き方をするキャラクターを形容する際によく用いられます。
使い分けのポイント
「無頼漢」は、単なる悪人というよりも、社会の規範を軽視し、自らの流儀で生きる「型破りな人物」というニュアンスを含みます。そのため、現代のビジネスシーンで使うと非常に攻撃的、あるいは時代錯誤な印象を与えてしまうため、使用は避けるべきです。公的な場やビジネスでは「素行不良な人物」や「反社会的な者」といった客観的な表現を用いるのが適切です。また、文学作品や時代劇などの文脈では、その人物の荒々しさや自由奔放さを強調する効果的な言葉として機能します。
「無頼漢」の言い換え・類語・関連語
素行が悪く、社会のルールを守らない人全般を指す一般的な表現
法律や道徳を無視して勝手な行動をとる人
悪事を働く者や、道徳的に非難される行動をとる人
街中をうろつき、他人に迷惑をかけたり脅したりする者
酒や女遊びにふけり、自堕落な生活を送る人
暴力的な手段で他人に危害を加える人
社会の枠組みから外れ、独自のルールで生きる人
品性がなく、粗野で下品な振る舞いをする人
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
素行不良な人物が近隣で目撃されたため注意が必要です。
反社会的な者との関わりは一切断つべきです。
粗暴な人が会場に紛れ込んでいたため警備を強化した。
品行の悪い者が集まる場所には近づかないのが賢明です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつは結局ろくでなしで、何をやっても長続きしないよ。
昔から町内では札付きの悪として有名だった。
若い頃は不良の仲間入りをして親を困らせたものだ。
あんなワルと付き合ってもろくなことはないぞ。
言い換え例文
- 路地裏でならず者がたむろしているのを見かけた。
- 彼は無法者として恐れられていたが、実は情に厚い一面もあった。
- 街のごろつきに絡まれたが、幸い通りがかりの人が助けてくれた。
- 物語の主人公は、社会の規範に縛られないアウトローとして描かれている。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。