「畏怖」とは
非常に恐ろしく、近づきがたいと感じること。単なる恐怖心だけでなく、相手の偉大さや圧倒的な力に対して抱く、尊敬の念が混じった畏れ多い気持ちを指す。神仏や自然の猛威、あるいは極めて優れた人物や権力者など、自分とは次元が異なると感じる対象に対して用いられることが多い。
使い分けのポイント
「畏怖」は、単に怖いだけでなく、相手の偉大さや崇高さを認めた上での「恐れ」が含まれる点が重要です。そのため、単なる恐怖や嫌悪感とは区別して使う必要があります。ビジネスシーンでは、相手の権威や実績を称える文脈で「畏敬の念」や「敬服」といった言葉に置き換えると、より洗練された印象になります。一方、日常会話で「畏怖」を使うと非常に硬く、大げさな響きになるため、「圧倒される」「ビビる」などの表現が適しています。文脈に応じて、尊敬の度合いと恐れの強さを考慮して使い分けることが大切です。
「畏怖」の言い換え・類語・関連語
尊敬と恐れが入り混じった感情を強調する表現。
相手を崇高なものとして敬い、恐れ慎む気持ち。
恐ろしさで身震いするような強い恐怖。
恐れ多くて身がすくむ様子。
相手の威光や厚意に対して、申し訳なく感じる気持ち。
恐れおののいて、びくびくしている状態。
崇高な対象に対する深い尊敬と恐れ。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の圧倒的な実績に対して深い敬意を抱いております。
創業者の先見の明には、社員一同が畏敬の念を覚えております。
厳格な役員陣を前に、一同は強い緊張感を覚えていた。
歴史ある式典を前に、厳粛な気持ちで臨みました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
そのようなお言葉をいただき、恐れ多い限りでございます。
先生の長年のご功績に心より敬服しております。
偉大な先輩方とご一緒でき、身の引き締まる思いです。
伝統あるこの場所に立ち、畏敬の念を抱いております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あの人の迫力には正直ビビるよ。
大自然の雄大さにただただ圧倒された。
彼の天才的な才能には本当に恐れ入る。
あまりの高さに足元を見て身がすくんだ。
言い換え例文
- 大自然の猛威を前に、私たちはただ敬畏の念を抱くしかなかった。
- 彼の圧倒的なカリスマ性に、周囲の人間は戦慄を覚えた。
- 歴史的な建造物を目の当たりにし、畏敬の念を抱かずにはいられなかった。
- その圧倒的な実力差を突きつけられ、思わず戦々恐々としてしまった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。