「痛惜の念」とは
ある出来事に対して、非常に残念に思い、深く惜しむ気持ちのこと。取り返しのつかない事態や、失われたものに対して、心から悔やんだり悲しんだりする際に用いられる硬い表現です。公的な場や厳粛な場面で、故人への哀悼や失敗に対する深い反省の意を込めて使われることが一般的です。
使い分けのポイント
「痛惜の念」は、単なる残念という感情よりも、深い悲しみや悔しさが伴う非常に重い表現です。日常会話で使うと大げさで不自然に聞こえるため、主に弔辞や公式な謝罪文、あるいは非常に重大な損失を被った際など、公的かつ厳粛な文脈で用いるのが適切です。ビジネスシーンでは「遺憾」や「心苦しい」といった言葉の方が状況に応じて使いやすく、相手への配慮も示しやすくなります。感情を強調しすぎるとかえって不自然になるため、状況の深刻さに合わせて言葉を選ぶことが重要です。
「痛惜の念」の言い換え・類語・関連語
はらわたがちぎれるほど辛い悲しみ
自分のしたことを悔やむ気持ち
死や別れを悲しみ惜しむ気持ち
心残りや悔しさが強い状態
非常に残念で悔しいことの強調
悲しみで沈んでいる様子
別れを惜しむ切ない気持ち
悲しくてたまらない心理状態
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の不祥事に対し、深く遺憾の意を表します。
多大なるご迷惑をおかけしたことを深く反省しております。
故人のご逝去に際し、衷心よりお悔やみ申し上げます。
自身の力不足を痛感し、慙愧の念に堪えません。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
このような事態となり、誠に残念でなりません。
多大なるご不便をおかけし、心よりお詫び申し上げます。
このようなお願いをすることは大変心苦しいのですが。
突然の訃報に接し、深く悲しんでおります。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
君が辞めてしまうなんて、すごく残念だよ。
あと一歩で勝てたのに、悔しくてたまらない。
こんな結果になって、本当にやりきれない気持ちだ。
中止になったと聞いて、心から残念に思う。
言い換え例文
- 長年連れ添った愛犬との別れに、断腸の思いを抱いている。
- 今回のプロジェクト失敗は、関係者一同にとって悔恨の情を禁じ得ない出来事だった。
- 恩師の訃報に触れ、哀惜の念を抱きながら葬儀に参列した。
- あと一歩で優勝を逃した事実に、無念の思いが募る。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。