「真意」とは
言葉や行動の裏に隠された、相手の本当の気持ちや意図のこと。表面上の言葉だけでは判断できない、本心や狙いを指す。誤解を避けるために相手の真意を汲み取ることが重要とされる場面でよく用いられる。
使い分けのポイント
「真意」は、相手の言葉や行動の背後にある「本当の狙いや心」を指す硬い表現です。日常会話で使うと少し重苦しい印象を与えるため、友人同士では「本心」や「考え」と言い換えるのが自然です。ビジネスシーンでは、相手の立場を尊重する文脈で「ご意向」や「お考え」を用いると、より丁寧で角が立ちません。また、ネガティブな文脈（悪だくみなど）で使う場合は「魂胆」が適していますが、こちらは相手を疑う強い響きがあるため、使用場面には十分な注意が必要です。
「真意」の言い換え・類語・関連語
心の中で思っている偽りのない気持ち
他人に明かしていない考えや企み
あることをしようとする考えや狙い
建前ではない心からの言葉
隠された悪だくみや企て
心の中に抱いている考えや思い
目的を達成するために目指す先
言葉の表面には現れない深い意味
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の意向を慎重に確認する必要があります。
今回の改革の趣旨をご説明いたします。
このプロジェクトの目的を再定義しましょう。
各社の思惑が交錯する交渉の場となりました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お客様のお考えを尊重いたします。
部長のご意向を伺ってから判断します。
お気持ちは十分に理解いたしました。
私の本意が伝わらず残念です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あいつが言ったこと、本気かな。
君の考えがよく分からないよ。
あの行動の裏側には何があるんだろう。
言い換え例文
- 彼の発言の裏にある本心を読み取るのは難しい。
- 相手の腹の内を探るような質問は控えるべきだ。
- 今回の企画にはどのような意図があるのか説明を求める。
- 彼女の言葉の深意を理解するには時間がかかった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。