「袋の鼠」とは
逃げ場を完全に失い、追い詰められてどうすることもできない状態を指す言葉です。袋の中に追い込まれた鼠が逃げられない様子から転じて、窮地に陥り、抵抗や脱出の手段が残されていない絶望的な状況を比喩的に表現する際に用いられます。ビジネスシーンでは、交渉や競争において相手を完全に追い込んだ際や、逆に自らが逃げ場のない状況に立たされた際などに使われることがあります。
使い分けのポイント
「袋の鼠」は、相手を追い詰めた側が使うと非常に攻撃的で高圧的な響きを持つため、ビジネスの公的な場では注意が必要です。特に、相手の尊厳を傷つけるような文脈では避けるのが賢明です。また、自分が追い詰められた際に使うと、諦めや自虐的なニュアンスが強まります。状況を客観的に説明したい場合は「窮地」や「手詰まり」といった、より中立的で状況を冷静に描写できる言葉を選ぶと、相手に与える印象をコントロールしやすくなります。
「袋の鼠」の言い換え・類語・関連語
逃げ場のない苦しい立場
進むことも退くこともできない状態
どうしても逃れられない差し迫った危機
逃げ道を塞がれて追い込まれた様子
どの方面にも障害があり手が打てない状態
避難する場所や逃れる手段がないこと
先が行き止まりで進めないこと
勝負において逃げ道がなくなった状態
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
他部署からの協力が得られず孤立無援の状況に陥った。
交渉が難航し、現状では手詰まりと言わざるを得ない。
プロジェクトの進行が行き詰まりを見せている。
現在の窮状を打開するための策を早急に講じる必要がある。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
現在の状況は進退両難であり、慎重な判断が求められます。
現在、非常に苦境に立たされております。
両者の主張の板挟みとなり、身動きが取れません。
会社として危機的状況にあることを認識すべきです。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
もう言い訳しても逃げ道なしだよ。
この状況は完全に詰んだと言っていい。
鍵を忘れて家に入れない、まさに万事休すだ。
これだけ証拠を突きつけられては逃げ場がないね。
言い換え例文
- ライバル企業を市場から完全に締め出し、まさに窮地の状態に追い込んだ。
- 度重なるミスにより、彼は社内で進退窮まる立場となってしまった。
- このままでは絶体絶命の状況に陥るため、早急な対策が必要だ。
- 交渉相手を八方塞がりの状態に追い込むことで、有利な条件を引き出した。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。