「賭す」とは
命や財産、名誉など、大切なものを失うかもしれない危険を冒して、一つのことに全力を傾けること。結果がどうなるかわからない状況の中で、あえて自分の持てるすべてをその対象に差し出す行為を表す。
使い分けのポイント
「賭す」は、命や名誉といった非常に大切なものを失うリスクを承知の上で、あえて物事に全身全霊を傾けるという重厚なニュアンスを持っています。日常的な会話やビジネスシーンでは、より穏便でポジティブな響きを持つ「注力する」や「全力を尽くす」に言い換えるのが自然です。また、金銭や私財を犠牲にする文脈では「投じる」や「投げ打つ」を使うとしっくりきます。文脈の重さに合わせて適切な言い換え語を選ぶことが大切です。
「賭す」の言い換え・類語・関連語
私財や労力、時間をある目的のために惜しみなくつぎ込むこと
自分の命や時間、全力を尊い目的のためにさささげること
成功するかどうかわからないものに対して、自分の大切なものを差し出すこと
持っているエネルギーや注意力を一つの物事に集中させること
困難な課題や大きな目標に対して、恐れずに向かっていくこと
心や力を一つの方向に集中させて、熱心に取り組むこと
大切な財産や立場などを惜しげもなく犠牲にすること
身の回りや結果のすべてを他の人や運命に任せること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新規事業の立ち上げに全社一丸となって注力する。
今回の大型プロジェクト成功に向けて総力を挙げる。
長年にわたり会社の発展のために身を捧げる。
新商品の開発にチーム全員が心血を注ぐ。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
皆様のご期待に沿えるよう全力を尽くします。
地域社会の貢献活動に日々力を注いでおります。
お客様のご要望に応えるため身を粉にして働く。
新たな目標に向かって社員一同邁進いたします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
最後の試合だから後悔しないように全力を出す。
貯金のほとんどをこの趣味に突っ込む。
この面白い企画に思い切って乗っかる。
ここからは本気出して一気に終わらせる。
言い換え例文
- 会社の未来をかけて新規事業の立ち上げに挑む。
- 自分のすべてを捧げる覚悟でこのプロジェクトに臨んだ。
- 全財産を投じて夢のマイホームを建てた。
- 研究に心血を注ぐ姿に周囲の人々も感銘を受けた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。