「退任する」とは
組織や団体において、現在就いている役職や任務から退くことを指す言葉です。主に取締役や理事などの役員、あるいは特定の公的な地位にある人が、任期の満了や自己都合、あるいは不祥事などの理由で職を辞する場合に用いられます。単に仕事を辞めるというよりも、組織内での責任ある立場を離れるというニュアンスが強い表現です。
使い分けのポイント
「退任」は主に役員や公職など、特定の「任」がある立場から離れる際に使われます。一方、「辞任」は自らの意思で職を辞すという能動的な側面が強く、「退職」は雇用契約の終了という事務的な側面が強い言葉です。ビジネスシーンでは、相手の功績を称える場合には「勇退」を、責任を取る場合には「辞任」や「職を辞す」を使い分けるのが適切です。また、単に「辞める」と言うとカジュアルすぎるため、目上の人や公的な場では「退任される」「職を辞される」といった敬語表現を用いることが求められます。文脈に応じて、その人がどのような経緯でその立場を離れるのかというニュアンスを汲み取って言葉を選ぶことが重要です。
「退任する」の言い換え・類語・関連語
自らの意思で職を辞することに重点がある
組織との雇用関係を終了すること全般
功績を認められつつ自ら進んで職を譲ること
政権や指導者の立場から身を引くこと
公職や特定の職務を辞めること
軍人やスポーツ選手などが現役を離れること
地位や権力から離れることを表す慣用句
公的な場などで使われる改まった表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
次回の株主総会をもって退任の意向を示す予定です。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
社長がこの度辞任されることとなりました。
長年貢献された会長が勇退されることになりました。
第一線から退かれると伺っております。
この度、役職を辞される運びとなりました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
部長が今月いっぱいで辞めることになったらしいよ。
このプロジェクトのリーダーを卒業することにした。
役員会から抜けることになったんだ。
言い換え例文
- 社長が健康上の理由で辞任することを発表した。
- 長年会社を支えてきた専務が、今期末をもって勇退する。
- 今回の選挙結果を受けて、党首が責任を取り退陣する意向を表明した。
- 彼は役員としての重責を全うし、潔く身を引く決断をした。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。