「身を引く」とは
組織や立場から離れることや、恋愛関係などで相手の前から去ることを意味する表現です。責任を取って辞任する場合や、自分の身の振り方を考えて関係を解消する際によく用いられます。
使い分けのポイント
「身を引く」は、自発的に地位や関係性、あるいは利害関係から離れるときに使われる言葉です。ビジネスシーンでの公式な処分や手続きには「辞任」や「退任」といった具体的かつ硬い語句が好まれます。一方、人間関係や個人的な関わりを断つ場合は「手を引く」などの表現が適しています。文脈に応じて、公的な離脱なのか個人的なものなのかを意識して使い分けることが大切です。
「身を引く」の言い換え・類語・関連語
役職や任務から離れることを表す硬い表現
自分から進んで職をやめることを表す表現
関わっていた事業や場所から引き上げることを表す表現
自分の今後の立場や態度をどうするか決めること
その場や地位から離れることを広く表す表現
その場所や関係から離れることを表す一般的な表現
それまで関与していた事柄から関係を断つこと
自分の立場を守りながら適切に行動すること
組織やグループから抜け出すことを表す表現
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
一連の不祥事の責任を取って彼は辞任を表明した
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
これ以上のご要望にはお応えしかねるのでお引き取り願いたい
今回の重要な役職を私自ら辞す決断を下しました
これ以上ここに長居しても迷惑なのでおとなしく退散しよう
今後の自分の立場について慎重に身を処す所存でございます
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
これまでの不規則な生活からそろそろ足を洗いたいと思っている
不利な状況になるとすぐにその場から逃げるのは感心しない
しがらみの多い人間関係とはそろそろサヨナラしたいものだ
言い換え例文
- 不祥事の責任を痛感した彼は、一切の役職から辞任することを決意した。
- これ以上会社に迷惑をかけないよう、彼は潔く退任の道を選んだ。
- 利権争いが激しいあのプロジェクトからは、早めに手を引くのが賢明だ。
- 長年親しんだ業界から離脱し、全く新しい分野に挑戦することにした。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。