「遅滞」とは
物事の進行や手続きが予定よりも遅れること。特に法律や契約の文脈で、期限を過ぎても履行がなされない状態を指すことが多い。事務的な手続きの停滞や、物理的な進行の遅れを表現する際に用いられる硬い表現である。
使い分けのポイント
「遅滞」は非常に硬い表現であり、主に公的な文書、契約書、あるいはビジネス上の重大な報告などで使用されます。日常会話で使うと堅苦しく不自然な印象を与えるため、その場合は「遅れ」や「遅延」を使うのが適切です。また、「遅滞なく」という慣用句として使われることが多く、これは「間をおかずに直ちに」という意味を持ちます。法律用語としての「履行遅滞」のように、責任の所在が問われる文脈で使われる傾向が強いため、単なる時間のズレを指す場合には「遅延」や「遅れ」を優先して選ぶと良いでしょう。
「遅滞」の言い換え・類語・関連語
時間や期限が予定より後ろにずれること。最も一般的で広い文脈で使える。
物事が順調に進まず、その場にとどまって動かない状態。
物事が円滑に進まない様子。少し情緒的で柔らかい響きがある。
支払いなどが期限を過ぎて行われること。金銭に関わる文脈で使われる。
予定より時間がかかること。日常会話からビジネスまで幅広く使える。
進展が見られず、同じ場所で停滞している様子。
活気がなくなり、物事が停滞して沈み込んでいる状態。
物や人が一箇所に溜まって動かないこと。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
目標数値が未達のまま期末を迎えました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お待たせしてしまい大変申し訳ございません。
天候不良のためイベントは順延となりました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
会議がグダグダで全然進まなかった。
トラブルで作業が完全にストップしている。
言い換え例文
- 事務手続きの遅延により、許可証の発行が来週にずれ込む見込みです。
- 工事が停滞している原因を早急に調査する必要があります。
- 支払いの滞りがないよう、自動引き落としの設定を確認してください。
- プロジェクトの進捗に遅れが生じないよう、人員を増強します。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。