「延滞」とは
期限を過ぎても支払いや履行がなされない状態を指します。主に金銭の支払い、返済、あるいは提出物などが定められた期日を守れなかった場合に用いられる表現です。単なる遅れだけでなく、義務を果たしていないというネガティブなニュアンスが含まれます。
使い分けのポイント
「延滞」は主に金銭や義務の履行が期限を過ぎた状態を指す硬い表現です。ビジネスシーンでは、相手を責める印象を和らげるために「入金確認漏れ」や「お手続きの遅れ」といった婉曲的な表現を使うのがマナーです。一方、日常会話では「払い忘れ」など、うっかりミスであることを強調する表現が好まれます。法的な文脈では「履行遅滞」や「債務不履行」といった専門用語が正確ですが、一般的には「滞納」や「未払い」が最も広く使われます。状況に応じて、相手との関係性や緊急度を考慮して言葉を選ぶことが重要です。
「延滞」の言い換え・類語・関連語
税金や家賃など、支払うべき金銭を納めていない状態
代金などがまだ支払われていない状態
予定よりも時間がかかっていること全般
納付すべきものが納められていないこと
契約上の義務を果たさないこと
物事が順調に進まず停滞している様子
取引の支払いが完了していないこと
債務者が期限までに支払いをしない法的な状態
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方にて入金確認漏れが発生している可能性がございます。
お支払い期限の経過を確認いたしましたのでご連絡申し上げます。
恐れ入りますが未納分のご精算をお願いいたします。
契約に基づき履行遅滞に対する損害賠償を請求します。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お引き落としのお手続きの遅れが生じております。
現在ご入金待ちの状態となっております。
お振込みが未着となっております。
誠に恐縮ながらご精算の遅延が見受けられます。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
うっかり払い忘れちゃったから急いで振り込むね。
振込用紙が期限切れになっていた。
今月分の家賃、まだ払ってないことに気づいた。
最近ちょっと支払いが滞っているんだよね。
言い換え例文
- 税金の滞納が続くと差し押さえの対象になる可能性がある。
- クレジットカードの未払いが原因で利用が停止された。
- プロジェクトの進行に遅延が生じているためスケジュールを見直す。
- 家賃の未納分を早急に支払うよう大家から督促を受けた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。