「頑固」とは
自分の考えや態度をかたくなに守り、他人の意見を聞き入れようとしない性質のこと。悪い意味で使われることが多いが、信念が強く曲げないという肯定的な文脈で用いられることもある。物事に対して妥協せず、一貫した姿勢を貫く様子を指す。
使い分けのポイント
「頑固」は、相手を非難する際だけでなく、職人気質や強い信念を褒める際にも使われます。ビジネスシーンでは、相手を不快にさせないよう「こだわりが強い」「一貫性がある」といった肯定的な表現や、「柔軟性に欠ける」といった客観的な表現に言い換えるのが賢明です。また、単に「頭が硬い」と言うと相手を否定するニュアンスが強まるため、文脈に応じて「慎重な姿勢」や「独自の流儀」といった言葉を選ぶと、より丁寧で角の立たないコミュニケーションが可能になります。
「頑固」の言い換え・類語・関連語
自分の意見を押し通そうとする様子。
素直でなく、ひねくれていること。
意地を張って、自分の考えを曲げないこと。
ある物事に強くこだわり、離れられないこと。
状況に応じて対応を変えることができないこと。
一つのことをどこまでも貫き通すこと。
道理に暗く、自分の考えに固執すること。
困難に負けず、意志を貫くこと。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
彼は非常に保守的な考え方をするため、新しい手法の導入には慎重だ。
品質に対してこだわりが強い職人として知られている。
常に一貫性がある姿勢は、周囲から信頼されている。
彼はどんな状況でも自身の信念を貫く強さを持っている。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
細部まで一切妥協しない姿勢が、素晴らしい成果を生んだ。
現状維持を望む慎重な姿勢を崩そうとしない。
長年培ってきた独自の流儀を大切にされている。
残念ながら、その提案は柔軟性に欠けると言わざるを得ない。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
あの子は本当に意地っ張りで、素直に謝ることができない。
彼は自分の意見ばかりで、他人の話には全く聞く耳を持たない。
年配の人は頭が硬いと言われることがある。
彼は周囲に流されず、いつもマイペースに作業を進める。
言い換え例文
- 彼は非常に強情な性格で、一度決めたら誰の意見も聞こうとしない。
- 品質に対してこだわりが強い彼女の製品は、多くのファンに愛されている。
- 新しい技術の導入に対して、保守的な態度をとる社員が多い。
- 周囲の反対を押し切ってでも信念を貫く姿には、ある種の敬意を感じる。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。