「顔見知り」とは
互いに顔や名前を知っている程度の関係にある人を指します。深い親交があるわけではないものの、見かけた際に挨拶を交わしたり、存在を認識していたりする間柄を意味します。ビジネスや日常生活において、単なる他人よりは距離が近く、友人や知人よりは関係が希薄な状態を表現する際に用いられる言葉です。
使い分けのポイント
「顔見知り」は、相手の顔と名前が一致し、会えば挨拶をする程度の関係を指します。ビジネスシーンでは「面識がある」という表現がより適切で丁寧です。一方、親しい友人を指す場合には「知り合い」や「友人」を用いるのが自然です。「顔見知り」という言葉には、深い信頼関係や親密さが含まれないため、相手との関係性を過大評価しないよう注意が必要です。また、相手を指す際に「顔見知り」と呼ぶと少し距離を感じさせる場合があるため、文脈に応じて「知人」や「お知り合い」と言い換えるのが無難です。
「顔見知り」の言い換え・類語・関連語
互いに相手を知っている関係を示す硬い表現
最も一般的で広い範囲を指す言葉
実際に会ったことがあり顔を知っている状態
親しく付き合っている様子
以前から知っている仲であること
何度も会って顔をよく知っていること
二人の関係性を示す際に用いる
何らかの縁がある人
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
以前の展示会で一度面識がある方です。
先日の交流会で貴重な知己を得ることができました。
お名前は以前より存じ上げております。
先方とは旧知の仲ですので話が早いです。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
あの方とはお知り合いでいらっしゃいますか。
以前よりご縁をいただいている方です。
お名前は以前から存じている方です。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
彼とは挨拶する程度の知り合い程度だよ。
お互い見知った仲だし気軽に話そう。
言い換え例文
- 展示会で一度面識がある方と再会した。
- 彼は近所でも顔馴染みが多いことで有名だ。
- 以前から知己を得ている専門家に相談を持ちかける。
- お互い名前も知らないが、毎日会う見知った仲だ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。