「首を長くして待つ」とは
相手の到着や何らかの出来事の実現を、期待して心待ちにしている様子を指す慣用句です。キリンのように首を伸ばして遠くを見渡す姿に例えられており、待ち焦がれる気持ちの強さや、期待感の大きさを強調する際に用いられます。ビジネスシーンから日常会話まで幅広く使われますが、目上の人に対して使う場合は「心待ちにしております」など、より丁寧な表現を選ぶのが無難です。
使い分けのポイント
「首を長くして待つ」は、期待や待ちわびる気持ちを強調する慣用句ですが、状況によっては「待ちくたびれる」というネガティブなニュアンスが含まれることもあります。ビジネスの場では、単に待つだけでなく「楽しみにしている」という前向きな姿勢を示す「心待ちにする」や「期待する」といった言葉を使う方が、相手に好印象を与えやすいです。また、目上の人に対しては「首を長くして」という身体的な比喩表現はやや砕けた印象を与える可能性があるため、よりフォーマルな「心よりお待ちしております」や「拝察いたします」といった表現への言い換えを推奨します。
「首を長くして待つ」の言い換え・類語・関連語
期待して楽しみに待つという、最も一般的で汎用性の高い表現。
待ちわびる気持ちが非常に強く、切実な様子。
何かが起こることを強く望み、良い結果を予期している状態。
待ちくたびれるほどに、長い間待っている様子。
喉が渇くほど強く望む、非常に強い願望を表す硬い表現。
早くその時が来てほしいという期待感に満ちた気持ち。
良いことが起こることを確信し、ワクワクしている様子。
準備を整え、注意深くその時を待つというニュアンス。
準備をして、来るべき時を今か今かと待機している様子。
ひたすら強く望むこと。待ち望む気持ちが非常に強い場合。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
新プロジェクトの始動を、チーム一同心待ちにしております。
皆様の期待の大きさを拝察いたします。
次回のプレゼンテーションに多大なる期待を寄せております。
貴社との提携が実現することを切望しております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
お会いできる日を楽しみにしております。
ご来場を心よりお待ちしております。
素晴らしい成果を期待しております。
吉報をずっと待ちわびております。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
来週の旅行、本当に楽しみで仕方ないよ。
明日のライブのことで、今からワクワクする。
もう一時間も待ってて、さすがに待ちくたびれたよ。
言い換え例文
- 来月の新作発表会を、社員一同心待ちにしております。
- 海外に住む友人からの手紙を、毎日待ちわびている。
- 新商品の発売日を、多くのファンが期待を寄せて待っている。
- 彼が戻ってくることを、家族は切望している。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。