「ざっくばらん」とは
心の中に隠し事をせず、ありのままを包み隠さず話す様子や、遠慮のない態度を指す言葉です。堅苦しい形式や体裁を気にせず、率直で親しみやすいコミュニケーションをとる際に用いられます。人間関係において壁を作らず、本音で向き合う姿勢を肯定的に評価する文脈でよく使われる表現です。
使い分けのポイント
「ざっくばらん」は、親しみやすさや率直さを表すポジティブな言葉ですが、使用する場面には注意が必要です。親しい間柄や、風通しの良い組織文化を強調する際には適していますが、目上の人や厳格なビジネスシーンでは「失礼」や「軽薄」と受け取られるリスクがあります。フォーマルな場では「率直に」「忌憚なく」といった表現に言い換えるのが無難です。また、相手との関係性や文脈に応じて、単に本音を言うだけでなく、相手への敬意を失わない配慮を忘れないようにしましょう。
「ざっくばらん」の言い換え・類語・関連語
ありのままを飾らずに述べる様子
隠し立てがなく、すべてをさらけ出す様子
心の中に隠し事がないこと
本音を隠さず打ち明ける様子
遠慮や気兼ねを全くしないこと
事実や本心を隠さないこと
飾らず親しみやすい性格
心を開いて接する様子
嘘や偽りがなく純粋であること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
皆様から忌憚のないご意見を頂戴したく存じます。
今回のプロジェクトについて率直な感想をお聞かせください。
今後の改善点について腹蔵なくお話しいただけますか。
弊社はオープンな社風を大切にしております。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
率直に申し上げますと、現状では困難かと存じます。
忌憚なくご指摘いただければ幸いです。
隠し事なくすべてを報告いたします。
当時の状況をありのままにお伝えします。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
彼は自分の失敗談を明け透けに話してくれた。
先生はとても気さくな方で話しやすかった。
隠し立てせず全部話してくれてありがとう。
言い換え例文
- 会議では率直な意見が飛び交い、非常に有意義な時間となった。
- 彼は腹蔵ない人柄で、誰からも信頼されている。
- ぶっちゃけ、今のやり方では効率が悪いと思う。
- 忌憚のないご意見を伺うことで、新しい視点を得ることができた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。