「しけた」とは
天候が荒れて海が荒れることや、商売などが不振で活気がない様子、また金銭的に余裕がなく貧しい状態を指す言葉です。状況が思わしくない、あるいは景気が悪いというネガティブなニュアンスを含んでおり、日常会話から経済状況の描写まで幅広く用いられます。
使い分けのポイント
「しけた」は、天候、商売、金銭状況という異なる文脈で使われる多義語です。天候に対して使う場合は「荒天」が適しており、ビジネスシーンでは「不振」や「低調」といった客観的な言葉に置き換えるのが無難です。金銭的な困窮を指す場合は、相手との関係性に応じて「金欠」というカジュアルな表現から「困窮」という深刻な表現まで使い分ける必要があります。いずれの場合も、状況が悪いというネガティブな響きを持つため、公的な場や目上の人に対して使う際は、より丁寧な言葉を選ぶよう注意してください。
「しけた」の言い換え・類語・関連語
天候が悪いことを指す硬い表現
経済活動が停滞している状態
金銭的に非常に困窮している様子
客足が少なく活気がない様子
状態が上がらず停滞していること
成績や売れ行きが思わしくないこと
生活や経済状況が苦しいこと
天候が悪くなりそうな気配
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今期の売上は全体的に低調に推移しております
市場全体の動きが停滞している状況です
競合他社の台頭により現在は苦戦を強いられています
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今月の業績はあまり芳しくない状況でございます
本日はあいにく店内が閑散としております
現在の経営状況は非常に厳しいものがございます
業界全体が低迷している時期が続いています
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
店の中がガラガラで驚いたよ
今月は飲み会続きで金欠なんだ
今日は客が少なくてひまだね
今日のイベントは参加者が少なくてしょぼい感じだった
言い換え例文
- 昨晩は荒天のため船を出すことができなかった
- 商店街は不景気の影響でどこも閑散としている
- 彼は金銭的に貧窮しており生活もままならない様子だ
- 今期の成績は低迷しており改善が必要である
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。