「どうにでもなれ」とは
事態がもはや自分の手の届かないところまで悪化したり、先の見通しが立たなくなったりしたとき、結果を気にせず投げやりな気持ちで行動するさまを表す言葉です。自暴自棄になってすべてを運に任せる心情を示します。
使い分けのポイント
「どうにでもなれ」は、感情が昂ぶった際に使う非常に口語的でくだけた表現です。ビジネスシーンやフォーマルな場では使えないため、公の場や文書では「運を天に任せる」「なりゆきに任せる」「覚悟を決める」といった表現に言い換えるのが適切です。また、自暴自棄なネガティブなニュアンスを強めたい場合は「自暴自棄」「やけくそ」を用いるなど、文脈や相手との関係性に応じて適切な言葉を選ぶ必要があります。
「どうにでもなれ」の言い換え・類語・関連語
自分の体を粗末にし、やけを起こして投げやりになること
物事がうまくいかないときに、すべてを投げ出して乱暴な行動をとること
望みが絶たれて自暴自棄になる状態の略語
投げやりになって物事をいい加減にすること
やけくそになって後先を考えずに行動すること
失望や憤りから自分を損なうような行動をとること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
あらゆる手段を試したが万策尽きたため今後の対応を協議する
これ以上の対策はないため結果は運を天に任せるしかない
状況が動くのを待ち今はなりゆきに任せる方針とする
プロジェクトの管理について一度完全に手を放す判断をした
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
最善を尽くしましたのであとは運を天に委ねる所存です
これ以上は介入せずなりゆきを見守ることといたします
どのような結果になろうとも受け入れる覚悟を決めました
ここまでやったのだから不思議と諦めがついて心が軽くなった
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
テストが全然ダメでやけくそになって遊びに出かけた
ゲームで負け続けてヤケを起こして電源を切った
予定が全部狂ってやけっぱちになり寝てしまった
失恋してしばらくの間は自暴自棄になっていた
言い換え例文
- 仕事のトラブルが重なり自暴自棄になってすべてを投げ出したくなった
- 計画がすべて失敗に終わりやけくそになってやみくもに行動した
- 度重なる不運に直面してすっかり捨て鉢な気分になってしまった
- もうどうにもならないと感じてやけっぱちになりかけたが思いとどまった
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。