「まぬけ」とは
間が抜けていて、判断力や行動が鈍い様子や、そのような人を指す言葉です。単に頭が悪いという意味だけでなく、タイミングを逸したり、思慮が浅かったりする状態を指すことが多く、相手を揶揄したり、自虐的に用いられたりします。文脈によって、親しみを込めた冗談から、強い侮蔑まで幅広いニュアンスを含みます。
使い分けのポイント
「まぬけ」は非常に攻撃的な響きを持つ言葉であり、目上の人やビジネスシーンで使うことは厳禁です。相手のミスを指摘する際、親しい間柄であっても「まぬけ」と呼ぶと侮辱と受け取られるリスクが高いため、基本的には「うっかり」「不注意」といった客観的な表現に置き換えるのが賢明です。また、自虐的に使う場合も、過度に使用すると周囲に「自己管理能力が低い」というネガティブな印象を与えかねないため、TPOをわきまえて使用することが重要です。
「まぬけ」の言い換え・類語・関連語
頭の回転が遅く、反応が鈍いことを表す硬い表現。
動作が鈍く、気の利かない人を指す少し古い言い方。
不注意でミスをしやすい人を指す、比較的柔らかい表現。
ぼんやりとした表情や、愚かに見える顔つきを指す。
落ち着きがなく、軽率な行動をとってしまう様子。
周囲の状況や変化に対する察知能力が低いこと。
タイミングや運が悪く、失敗してしまう様子。
思慮が浅く、道理をわきまえない人を指す強い表現。
注意力が散漫で、意識がはっきりしていない様子。
大事なところが欠落している、少し頼りない様子。
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
私の不注意により、書類に誤りがありました。
今回の判断は少し思慮が浅かったと反省しております。
確認不足による配慮不足を深くお詫び申し上げます。
事態の重大さに対する認識の甘さが露呈しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
軽率な行動をとってしまい、申し訳ございません。
私の不手際により、多大なるご迷惑をおかけしました。
私の思慮不足が原因で、計画が遅延してしまいました。
私の認識不足により、誤解を招く結果となりました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
またとんちんかんなことを言って笑われた。
朝からドジを踏んでばかりで疲れたよ。
うっかりしていて、約束の時間を間違えた。
君って本当に少し抜けてるところがあるよね。
言い換え例文
- そんな間抜けなミスをするなんて、君らしくないよ。
- 間抜けな顔をして突っ立っていないで、手伝ってくれ。
- 彼は間抜けなふりをしているが、実はかなり計算高い。
- 間抜けなタイミングで電話がかかってきて、会議が中断した。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。