「伏せる」とは
ある物事を隠したり、表面を下に向けて置いたりすることを指します。また、情報を公にせず秘密にしたり、感情を抑えて表に出さないようにしたりする際にも用いられます。物理的な動作から、情報管理や心理的な抑制まで、幅広い文脈で使われる言葉です。
使い分けのポイント
「伏せる」は、物理的に「裏返す」動作と、情報や感情を「隠す」という抽象的な動作の両方で使われます。ビジネスシーンでは、情報を隠す際に「秘匿する」「非公開にする」「公表を控える」といった表現を使うと、より正確でプロフェッショナルな印象を与えられます。一方、日常会話では「隠す」や「黙っておく」が自然です。文脈に応じて、物理的な動作なのか、情報の秘匿なのかを明確に使い分けることが重要です。
「伏せる」の言い換え・類語・関連語
見えないように覆うこと
上からかぶせて見えなくすること
秘密にして外に出さないこと
表裏を逆にすること
感情や動きを抑制すること
厳重に隠し通すこと
うつ伏せになること
完全に隠してしまうこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の交渉内容は現時点では非公開にする方針です
具体的な数字の公表は現段階では控えるべきです
回答については現時点で留保する判断を下しました
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
詳細の開示はお控えになりますようお願い申し上げます
心の中に秘めておくことにいたしました
本件は内密にするよう配慮いたします
お名前は伏せておくのがよろしいかと存じます
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
この話は誰にも黙っておくことにした
本をうつ伏せにして置いておく
言い換え例文
- 重要な書類を隠すために、上から別の資料を重ねた。
- カードを裏返して、一斉にめくる合図を待つ。
- 彼は自分の本心を秘するような態度をとり続けた。
- この件については、現時点では非公開にするのが賢明だ。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。