「使用させていただく」とは
他者の許可を得て、ある物やサービスを自分の目的のために用いることを丁寧に表現する言い回しです。ビジネスシーンで頻繁に使われますが、本来は「相手の許可を得る」という文脈が必要なため、単に自分が何かをする際に使うのは過剰な敬語や誤用とされることがあります。
使い分けのポイント
「使用させていただく」は、相手の許可を得て使うという謙譲の意を含みますが、過剰な敬語(二重敬語や不必要な謙譲)として指摘されることも多い表現です。特に「許可を得る必要がない場面」で使うと不自然に響くため、単に「使う」という動作を丁寧に伝えたい場合は「活用します」「利用いたします」と言い換える方がスマートです。また、対象が物であれば「拝借する」など、より適切な謙譲語を選ぶことで、より洗練された印象を与えることができます。
「使用させていただく」の言い換え・類語・関連語
物や能力を有効に役立てるという前向きな意味合い
目的のために役立てるという中立的で一般的な表現
相手から物を借りることをへりくだって言う表現
道具や手段として使うことを示す少し硬い表現
相手の許可を得て有効に役立てるという丁寧な姿勢
相手の許可を得て役立てるという標準的な丁寧語
自分の行動として相手に伝える謙譲の表現
相手に対して自分の利用を伝える丁寧な言い方
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
こちらの会議室を午後から利用させていただきます。
お手元のペンを一時的に拝借いたします。
貴社のシステムを業務効率化のために活用させていただきます。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
こちらのサービスを利用します。
こちらの備品を使わせていただきます。
いただいた助言を今後の参考に活用します。
資料を一部拝借します。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
これ、ちょっと使わせてもらうね。
その本、あとで借りるよ。
この道具をここで使うことにする。
言い換え例文
- ご提供いただいたデータを分析に活用いたします。
- こちらの設備を午後三時まで利用させていただきます。
- 皆様からお預かりした寄付金を、復興支援のために活用させていただきます。
- 会議の資料として、こちらの図表を引用させていただきます。
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。