「屈する」とは
相手の勢いや圧力に負けて、自分の意志や主張を曲げたり、服従したりすることを意味します。困難な状況に耐えきれず諦める場合や、強大な力に対して抵抗を断念する際にも用いられる表現です。精神的な強さや信念の欠如を伴う文脈で使われることが多く、やや重々しく硬い響きを持つ言葉です。
使い分けのポイント
「屈する」は、単に負けるというだけでなく、外部からの力や圧力によって「自分の意志を曲げさせられる」という受動的なニュアンスが強い言葉です。そのため、自ら進んで負けを認める場合よりも、不本意ながらも従わざるを得ない状況で使われるのが一般的です。ビジネスシーンでは、単に「負ける」と言うと幼い印象を与えるため、「妥協する」「譲歩する」「甘受する」といった言葉に置き換えることで、より客観的で冷静な状況説明が可能になります。また、日常会話では「へこたれる」や「言いなりになる」など、より感情的な表現が適しています。文脈に応じて、相手への敬意や自身の立場を考慮して使い分けることが重要です。
「屈する」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で広い意味で使われる
相手に勝てないと認め、白旗を上げる様子
相手の命令や支配に逆らわず従うこと
力に押されて従うというニュアンスが強い
自分の主張を曲げて相手に合わせる
相手の威勢に圧倒され、平伏する様子
抵抗や努力を途中でやめてしまうこと
相手の意向をそのまま受け入れる
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方の厳しい条件に対し、一部で妥協するほかありませんでした。
市場の厳しい現実を真摯に受け入れる必要があります。
現状の低い評価に甘んじるつもりは毛頭ありません。
交渉を円滑に進めるため、今回はこちらが譲歩する形をとりました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
諸事情により、計画の実行を断念する運びとなりました。
会社の方針には従わざるを得ない状況です。
厳しい結果を甘受する覚悟で臨みました。
周囲の強い反対に遭い、やむなく意を曲げることとなりました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
結局、相手の勢いに押されて負けを認めることになった。
これ以上戦っても無駄だと悟り、白旗を揚げた。
そんな小さな失敗でへこたれるなよ。
あいつの言いなりになるのはもうごめんだ。
言い換え例文
- 強大な権力に負けることなく、彼は自分の信念を貫き通した。
- どれほど困難な状況でも、決して降参することなく立ち向かった。
- 相手の論理的な指摘に、彼はついに折れるしかなかった。
- 周囲の圧力に服従するような生き方はしたくないと彼は語った。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。