「甘受する」とは
不本意な状況や運命、あるいは苦痛などを、避けられないものとして受け入れることを意味する言葉です。単に我慢するだけでなく、その状況を甘んじて受け止めるという、ある種の諦念や覚悟が含まれる点が特徴です。主に、自分ではどうにもできない外部からの圧力や、避けがたい結果に対して用いられる硬い表現です。
使い分けのポイント
「甘受する」は、単なる「我慢」よりも「避けられない運命や結果を、不本意ながらもそのまま受け入れる」という、やや重いニュアンスを含みます。日常会話で使うと非常に硬く、大げさな印象を与えるため、ビジネス文書や公的な場、あるいは文学的な文脈で使うのが適切です。日常的な場面では「受け入れる」「諦める」「飲み込む」といった言葉に置き換える方が自然です。また、自ら進んで受け入れるというよりは、外的な要因によって「そうせざるを得ない」という受動的な意味合いが強いため、ポジティブな決断に対して使うのは避けるべきです。
「甘受する」の言い換え・類語・関連語
最も一般的で広い範囲で使える表現
不本意な状況をそのまま受け止める様子
ある事態を認めて許容する客観的な表現
苦痛や困難をじっと耐える様子
責任や結果を自分のものとして処理する
相手の意見や状況をそのまま受け入れること
最後まで苦しみに耐え続けること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
先方からの厳しい条件を承諾するしかありません。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
ご提示いただいた条件をお受け入れする所存です。
現状をご了承いただくようお願い申し上げます。
今回の決定をお認めするほかありません。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
もうどうしようもないから諦めるしかないよ。
悔しいけれど、この結果を飲み込むことにした。
今の状況を我慢するしかないのが辛いね。
どんな結果でもしっかり受け止めるつもりだよ。
言い換え例文
- 避けられない運命として、その結果を甘んじて受け入れることにした。
- 会社から下された厳しい処分を、彼は黙って受け入れた。
- 不当な扱いを容認するわけにはいかない。
- 苦しい状況を耐え忍ぶことで、ようやく道が開けた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。