「懈怠」とは
なすべきことを怠り、放置すること。特に法律や契約などの文脈で、義務を履行しない状態を指す硬い表現です。単なる「なまけ」よりも、責任や義務を果たすべき状況において、それを行わなかったという不作為のニュアンスが強く含まれます。日常会話ではあまり用いられず、公的な文書や法律用語として使われることが一般的です。
使い分けのポイント
「懈怠」は法律用語や公的な文書で用いられる非常に硬い表現です。日常会話で使うと、相手に過度に堅苦しい、あるいは攻撃的な印象を与える可能性があるため注意が必要です。ビジネスシーンにおいても、口頭で伝える際は「不手際」や「管理不足」といった、より一般的で角の立たない言葉に言い換えるのが賢明です。一方で、契約書や法的責任を問う文書など、厳密な定義が必要な場面では、不作為や義務の不履行を明確に示す言葉として非常に有効です。文脈に応じて、日常的な「サボり」から法的な「不履行」まで、相手との関係性や状況に合わせて使い分けることが重要です。
「懈怠」の言い換え・類語・関連語
なすべきことをせず、注意を払わないこと
義務や契約などを果たさないこと
なまけて、やるべきことをしない性質
そのままにして、対処しないこと
意図的に作業を停滞させること
注意や努力が不足している状態
なすべき行為をしないこと
必要な工程や手順を省くこと
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
契約上の義務不履行により損害賠償を請求する
今回のトラブルは担当者の管理不足が原因である
安全配慮に関する注意義務違反を問われる
度重なる職務怠慢により懲戒処分を下す
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
こちらの不手際によりご迷惑をおかけしました
確認が足りず配慮不足であったと反省している
お客様に対して怠慢な対応をとるべきではない
私の不注意により書類を紛失してしまいました
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
今日の掃除のサボりがバレて怒られた
日頃のなまけが試験の結果に響いた
連絡を返さず放置プレイするのは良くない
言い換え例文
- 長期間の管理怠慢により、建物が老朽化してしまった。
- 契約上の義務不履行を指摘され、会社は対応に追われている。
- 安全管理の不作為が問われ、責任者が厳しく追及された。
- 日々の業務における手抜きが、重大な事故を招く結果となった。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。