「期待外れだ」とは
あらかじめ抱いていた期待や予測に反して、結果や内容が満足できる水準に達していない様子を指す言葉です。物事の質や成果が予想よりも低かった際に用いられ、失望や落胆のニュアンスが含まれます。ビジネスシーンでは評価の低さを表す際に、日常会話では映画や食事などの感想を伝える際によく使われる表現です。
使い分けのポイント
「期待外れ」は主観的な失望感を伴う表現であり、目上の人や顧客に対して直接使うと失礼な印象を与える可能性があります。ビジネスシーンでは「期待に沿わない」「想定を下回る」など、客観的な事実や評価として伝える言い回しを選ぶのが適切です。また、単に「良くない」と伝えるのではなく、何が不足していたのかを具体的に補足することで、建設的なフィードバックとして機能させることができます。相手の感情を過度に害さないよう、文脈に応じて丁寧な表現を使い分けることが重要です。
「期待外れだ」の言い換え・類語・関連語
自分の意図や期待とは異なる結果であること
満足感を得られず何かが欠けていると感じること
張り切っていたのに拍子抜けさせられること
相手の要望や予想を満たしていないこと
名声や外見の良さに実力が伴っていないこと
能力が要求される水準に達していないこと
相手の抱いていた良い予測を損なうこと
活気や魅力が感じられないこと
予測していた数値や質より低いこと
緊張していたのに何も起こらず気が抜けること
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
今回の売上実績は残念ながら想定を下回る結果となりました。
プロジェクトの進捗状況を鑑みると不十分な成果と言わざるを得ません。
ご提示いただいた条件では弊社の期待に添いかねる内容です。
提出された企画書は弊社の採用基準に達しないと判断しました。
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
今回の仕上がりは正直なところ満足し難いものです。
ご期待に沿えない結果となり誠に申し訳ございません。
今回のプレゼンテーションには少々物足りなさを感じます。
準備期間を考えると残念な結果となってしまいました。
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
楽しみにしていた映画だったけど正直がっかりだ。
この店の評判はいいけど味は正直イマイチだね。
今回の新商品は前評判の割に期待外れだった。
展開が読めてしまって少しつまらない内容だった。
言い換え例文
- 今回の新製品は、事前の宣伝文句に反して不本意な出来栄えだった。
- 期待に沿わない結果に終わったプロジェクトの反省会を行う。
- 多くの人が集まったが、内容は期待を下回るものだった。
- 期待を裏切るような品質の低さに、顧客から厳しい指摘を受けた。
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。