言い換え・類語

疎遠な関係

読み:そえんなかんけい

「疎遠な関係」とは

以前は親しかったものの、何らかの理由で連絡や付き合いが途絶えがちになり、心理的あるいは物理的な距離ができてしまった関係性を指します。時間の経過や環境の変化に伴い、お互いの近況が分からなくなっている状態を表す際によく使われます。

使い分けのポイント

「疎遠な関係」は、かつては親しかったり定期的な交流があったりしたものの、時間や環境の変化によって連絡や付き合いが減ってしまった状態を指します。ネガティブな不仲だけでなく、自然の経過による距離感を表すことも多いため、文脈に合わせた言葉選びが重要です。ビジネスでは「ご無沙汰している」「足が遠のいていた」と言い換えると角が立ちません。カジュアルな場面では「連絡しなくなった」「ご無沙汰な」と表現すると自然です。相手との現在の距離感や、関係を修復したいのかどうかという意図に合わせて適切な類語を選択してください。

「疎遠な関係」の言い換え・類語・関連語

連絡が完全に途絶えている状態をより強く強調する表現。

物理的に訪問や往来が減り、次第に交流が薄れた様子を示す表現。

以前あった定期的なやり取りや付き合いが完全にストップした状態。

精神的または物理的な隔たりが生じてしまい、親密さが薄れた状態。

長い間こちらからの連絡や挨拶を怠っていたことによる、少し気まずさのある関係。

関係性が悪化したり、感情的な温かみが失われてよそよそしくなったりした状態。

しばらく会ったり連絡を取ったりしていないことを丁寧に表す表現。

時間とともに自然と関わりが少なくなっていった様子を表す柔らかい表現。

久しぶりに接した際に、お互いに少し緊張や不自然さを感じる状態。

親しい間柄であるはずなのに、他人行儀で冷淡な態度をとってしまう状態。

ビジネス向けの言い換え

仕事・メールなどで使いやすい表現です。


長らくご無沙汰しているお付き合い先へ、改めて挨拶の連絡を入れる。

ここ数年は取引実績が途絶えている状態のため、新規案件でアプローチを試みる。

長らくお電話を差し上げていない状況でしたので、近況を兼ねてご連絡いたしました。

足が遠のいていた顧客に対して、新商品の案内状を郵送して掘り起こしを図る。

しばらく疎遠になっておりました取引先の担当者様を訪ね、関係修復に努める。

丁寧な言い換え

相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。


しばらくご無沙汰してしまっているお付き合いの方々に、年賀状を送り始めた。

長らくお目にかかれていないご関係ではございますが、お変わりありませんでしょうか。

しばらく連絡が途絶えておりましたお客様に、定期点検のご案内をお送りする。

久しくご無沙汰いたしておりました関係ではございますが、ご相談がございます。

遠ざかってしまっていたお知り合いから、思いがけず温かいお便りをいただいた。

カジュアルな言い換え

日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。


すっかりご無沙汰している友達から、突然SNSでメッセージが届いた。

お互いに忙しくて、最近はすれ違ってばかりの仲になっちゃったね。

卒業以来、すっかり連絡しなくなった知人グループの話題で盛り上がる。

引っ越しを機に、昔のバイト仲間とはすっかり疎遠になった。

お正月くらいは、しばらく顔を見ていない親戚の顔を見に行こうと思う。

例文

  • 転勤をきっかけに地元の友人たちとはすっかり音信不通の関係になってしまったが、同窓会で再会した。
  • 長年お付き合いがなかった足が遠のいた関係の親戚から連絡があり、驚きつつも近況を報告し合った。
  • お互いに仕事が忙しくなったことで自然と連絡を取らなくなり、いつの間にか交流が途絶えた関係に陥っていた。
  • ビジネスにおいて、一度距離ができた関係になったクライアントとのパイプを再び太くするのは容易ではない。

反対語・対義語

密接な関係
親密な関係
緊密な関係
良好な関係
昵懇な関係
持ちつ持たれつの関係

ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。

新しく追加された言葉

重畳である 「この上なく喜ばしい」「非常にありがたい」という意味を表す古風… 独壇場である ある場所や分野において、その人だけが思うままに振る舞い、他の追… お見通しだ 相手の心の中や隠し事、あるいは物事の裏側や結末までを、すべて見… 閑散としている 人通りや取引などが少なく、ひっそりとしていて活気がない様子を指… 軌道修正を図る 物事や計画が当初の予定や目標から外れてしまった際に、正しい方向… 物言わぬ努力 他人に知られることを求めず、黙々とひたむきに励む姿勢を指す表現… 心底冷え込む 体の芯まで凍りつくような、非常に強い寒さを感じている状態を指す… お力添えに感謝 相手から受けた支援や協力に対して、敬意を込めて謝意を伝える表現… 恐縮至極 相手に対して非常に申し訳なく、また恐れ多いと感じる気持ちを強調… 気遣いに感謝する 相手が示してくれた配慮や心遣いに対して、謝意を伝えることを意味…
もっと見る

よく検索される言葉

賛成です 相手の意見や提案、考え方に対して「その通りだ」「良いと思う」と… 想定します ある事柄や状況について、あらかじめ予測を立てたり、仮にこうなる… 新鮮味のない提案 以前にも聞いたような、ありきたりで工夫が感じられない提案を指す… 決定する 物事の方向性や方針、計画などをはっきりと定めることを意味します… 進捗があり次第、ご連絡いたします 業務やプロジェクトの進行状況に変化や進展があった際、その状況を… 取り組む ある物事に対して、心身を集中させて向かい合うこと。仕事や課題、… 計画を立てる ある目的を達成するために、手順や方法、日程などをあらかじめ決め… 理解を深める ある事柄や概念について、表面的な知識にとどまらず、その本質や背… 不具合 システムや製品、機械などが本来の機能を発揮できず、正常に動作し… お任せいたします 相手の判断や決定にすべてを委ねることを丁寧に伝える表現です。自…
もっと見る

言い換え辞典について

文章を書いていて「別の言い方にしたい」「もっと丁寧にしたい」「仕事向けの表現に変えたい」と感じたときに使える無料の言い換え辞典です。検索した言葉に関連する類義語や対義語、別の言い回しなど、様々な日本語の言葉を一緒に検索することができます。

日常会話で使う身近な言葉から、ビジネスメールや仕事で役立つ丁寧な表現まで、用途に合わせた言葉探しに活用できます。「同じ言葉を何度も使ってしまう」「文章に合った表現が思いつかない」「もう少し柔らかい言い方にしたい」といったときにも便利です。

類義語や連想される表現、似た意味を持つ言葉を比較することで、文章の内容や相手に合った表現を見つけやすくなります。また、反対の意味を持つ対義語もあわせて調べられるため、語彙を増やしたいときや文章表現の幅を広げたいときにも利用できます。

メール、レポート、ブログ、SNS、作文、企画書など、さまざまな文章を書く際の言葉選びをサポートします。普段何気なく使っている言葉を別の表現に置き換えたいときや、カジュアルな言葉をビジネス向け・丁寧な言い回しに直したいときなどに、言い換え表現を検索してみてください。

言葉の意味を確認するだけの辞書とは異なり、「この言葉を別の言葉で表現するとどうなるか」という視点から言葉を探せるのが言い換え辞典の特徴です。文章が単調に感じるとき、適切な表現が思い浮かばないとき、より伝わりやすい文章に整えたいときなど、幅広い場面で無料で利用できます。

様々な表現をリアルタイムで変換できるビジネス用敬語変換ツールはこちらをご利用下さい。