「肩を落とす」とは
期待していた結果が得られなかったり、思い通りにいかなかったりして、ひどく落胆し、意気消沈する様子を指す慣用句。両肩が力なく下がるという身体的な動作が、心理的な失望感や無気力な状態を比喩的に表現している。失敗や挫折に直面した際の、隠しきれない悲しみや悔しさが滲み出るような場面で用いられることが多い。
使い分けのポイント
「肩を落とす」は、失望や落胆という心理状態を身体の動作に重ねて表現する慣用句です。ビジネスシーンでは「落胆する」「意気消沈する」といった硬い表現が好まれますが、これらは感情を客観的に説明する言葉であるため、文脈に応じて「残念に思う」などの丁寧な言い回しを使い分けるのが適切です。一方、カジュアルな場面では「へこむ」や「がっくりする」など、より直感的な感情表現が使われます。いずれの場合も、相手の状況を思いやる配慮が必要な場面では、単に状態を述べるだけでなく、共感を示す言葉を添えるとより自然で丁寧な印象になります。
「肩を落とす」の言い換え・類語・関連語
期待が外れてがっかりする様子を客観的に表す
元気をなくしてしょんぼりしている状態
期待していたことが叶わず希望を失うこと
自信を失って元気をなくす様子
大きなショックで立ち直れないほど傷つくこと
急に気力が萎えてしまう様子を強調する
元気がなくなり、しょんぼりとしている様
悲しみや悩みで心が沈んだ状態
ビジネス向けの言い換えと例文
仕事・メールなどで使いやすい表現です。
プロジェクトの中止を聞き、部長は落胆の色を隠せなかった
コンペに敗れたチームメンバーは皆、意気消沈している様子だ
今回の不祥事に対し、株主からは失望を禁じ得ないとの声が上がった
社長は沈痛な面持ちで記者会見に臨んだ
丁寧な言い換えと例文
相手への配慮を強めたい場面に向く表現です。
ご期待に沿えず、大変残念に思います
あまりの結果に少し気落ちしてしまいました
今回の決定には少々落胆の念を抱いております
思わぬトラブルに、皆様も元気をなくされていることとお察しします
カジュアルな言い換えと例文
日常会話や親しい相手に使いやすい表現です。
テストの結果が悪くてがっくりした
大事な約束を忘れていて、友達はしょんぼりしていた
ミスを指摘されてかなりへこんでいる
欲しかった限定品が売り切れていてガーンとなった
言い換え例文
- 期待していた結果が出ず、彼は深く落胆した様子だった
- 試合に負けた選手たちは、皆しょんぼりとした表情でコートを去った
- 今回の不採用通知を受けて、彼女はすっかり意気消沈してしまった
- 度重なる失敗に、さすがの彼もがっくりときているようだ
反対語・対義語
英語で言い換え
このページの問題を報告
ページ内の言葉の誤記や問題のある表現などにお気付きの際は、こちらのボタンよりお知らせいただけますと幸いです。このページの言い換え候補・解説はAIを利用して作成されています。重要な文章では文脈に合うか確認してからご利用ください。